verlorener in the PONS Dictionary

Translations for verlorener in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

I.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] VB trans

View verb table

II.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] VB refl

View verb table

III.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] VB intr

View verb table

verloren pp von verlieren

II.verloren [fɛɐ̯'loːrən] ADJ

See also verlieren

I.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] VB trans

View verb table

II.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] VB refl

View verb table

III.verlieren <verliert, verlor, verloren> [fɛɐ̯'liːrən] VB intr

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
verlorener Baukostenzuschuss
строителни/ремонтни разходи, неподлежащи на прихващане от наема
verlorener Zuschuss
изгубена добавка [o. субсидия] (поради неправилно ползване)
das Sehvermögen verlieren
губя способност да виждам

Translations for verlorener in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

verlorener Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

verlorener Baukostenzuschuss
строителни/ремонтни разходи, неподлежащи на прихващане от наема
bei jdm ist Hopfen und Malz verloren inf
непоправим е
bei jdm ist Hopfen und Malz verloren inf
загубена работа
verlorener Zuschuss
изгубена добавка [o. субсидия] (поради неправилно ползване)
an jdm ist Hopfen und Malz verloren
изгубен човек
ich habe die Lust am Essen [o. den Appetit] verloren
отщя ми се да ям
ich habe meine Brieftasche [o. mein Portmonee] verloren
изгубих си портмонето
ich habe meine Brieftasche [o. mein Portmonee] irgendwo verloren
изтърсил съм си портмонето някъде
um ein Haar habe ich verloren
за една бройка загубих
ohne deine Hilfe bin ich verloren
без твоята помощ съм загинал

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er organisierte das neue Stift und betrieb weiterhin die Wiederbeschaffung verlorener Besitzungen.
de.wikipedia.org
Mit der Rückgewinnung verlorener Territorien und Einflusszonen verfolgten Staat und Kirche bei Kriegseintritt dasselbe Ziel.
de.wikipedia.org
Dieser wartet darauf, aus der Grabstätte befreit zu werden, um verdammt als „verlorener, vergessener, trauriger Geist“ ewig herumspuken zu müssen.
de.wikipedia.org
Andererseits empfindet er das nicht als ehrenrührig, wie es bei anderen sein kann, wenn die Umstände von deren verlorener Jungfernschaft kolportiert werden (S. 146 f.).
de.wikipedia.org
Als Quelle ist es insbesondere für die Erforschung unwiederbringlich verlorener Erzählungen bedeutsam.
de.wikipedia.org
Die in den Rahmen eingestanzte Rahmennummer ist auch eine E-Mail-Adresse, über die der Eigentümer verlorener Fahrräder kontaktiert werden kann.
de.wikipedia.org
Mit der Behauptung, Ratten schliefen nachts, bringt er den übermüdeten Jungen von seiner Wache ab und gibt ihm ein Stück verlorener Hoffnung zurück.
de.wikipedia.org
Die Schiffe dienten vor allem als Fluchtmöglichkeit nach verlorener Schlacht.
de.wikipedia.org
Auch frühere einfache Wehrmachtssoldaten und Notabiturienten seien wegen verlorener Ausbildungszeiten vorrangig aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Wer sich für ein paar Franken die grössten Raritäten erwerben konnte, war für den Fachhandel ein verlorener Kunde.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular