German » Chinese

Translations for „Bakken“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

bạcken: I. transitive verb II. intransitive verb
Bạlken: noun
ha̱ken: I. transitive verb II. intransitive verb
Ha̱ken: noun
La̱ken: noun
Bẹcken: noun
bụlken: transitive verb
dạnken: I. intransitive verb II. transitive verb
hạcken: transitive verb
Hạcken: noun
Nạcken: noun

You are viewing results spelled similarly: Balken , backen , Becken , Hacken , Haken , Laken , Nacken , bulken , danken , hacken and haken

I . bạcken* VB trans

烘 hōng , 烤 kǎo

Brot [Fleisch] backen

煎 jiān , 炸 zhá

Eier backen

II . bạcken* VB intr

烘烤(面包等) hōngkǎo

er bäckt gern

他喜欢烘烤(面包)

(面包等)在烘烤中 zài hōngkǎo zhōng

Bạlken <-s, -> N m

梁 liáng , 横梁 héngliáng

I . ha̱ken VB trans

把…钩到…上 bǎ … gōudào … shang , 把…挂在 bǎ … guàzài

Frau K hakte die Schlüssel in ihren Schlüsselbund K

太太将钥匙钩到自己的钥匙串上

II . ha̱ken VB intr

钩住 gōuzhù , 卡住 qiǎzhù

das Farbband hakte an einer Stelle

色带在某处卡住了

Ha̱ken <-s, -> N m

钩 gōu , 挂钩 guàgōu

(拳击中的)钩拳 gōuquán

拐角 guǎijiǎo

einen Haken schlagen

(跑步时)突然拐弯

das ist der Haken dabei

这就是事情症结所在

die Sache hat einen (ihren) Haken

这事有其难处

La̱ken <-s, -> N nt

被单 bèidān

Bẹcken <-s, -> N nt

水盆 shuǐpén

盥洗盆 guànxǐpén

水池 shuǐchí , 人工水池 réngōng shuǐchí

铙钹 náobó , 铜钹 tóngbó

bụlken VB trans

倾倒 qīngdào

灌注 guànzhù

散装 sǎnzhuāng

I . dạnken VB intr

感谢 gǎnxiè , 感激 gǎnjī

jdm für seinen Empfang danken

感谢某人招待

II . dạnken VB trans

报答 bàodá , 归功于 guīgōng yú

das ist seinem Fleiß zu danken

此事应归功于他的勤奋

hạcken VB trans

(用锄)松土 sōngtǔ , 耙(土) pá

剁碎 duòsuì , 砍 kǎn , 劈 pī

Holz hacken

der Hahn hackte mich [oder nach mir]

Hạcken <-s, -> N m

踵 zhǒng , 脚后跟 jiǎohòugen

鞋后跟 xiéhòugēn

袜后跟 wàhòugēn

sich Dat die nach etw ablaufen [oder abrennen]

为获得某物而四处奔走

Nạcken <-s, -> N m

脖子 bózi , 颈项 jǐngxiàng , 脖颈子 bógěngzi

den Nacken steifhalten

jdm den Nacken steifen

替某人撑腰

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Geschichte dieses Bakkens wird hier behandelt. de.wikipedia.org

Die Erdölvorkommen in der Bakken-Formation entsprechen nicht dem Modell der klassischen Erdölfalle, sondern werden als kontinuierliche Erdölakkumulation () angesehen. de.wikipedia.org

Christoffersen, der 2013 seinen Rückzug aus der dänischen Nationalmannschaft verkündete, bestritt 557 Spiele für Bakken und erzielte mehr als 4600 Punkte. de.wikipedia.org

Heute zeichnet sich Bakken durch eine Mischung aus klassischen und modernen Fahrgeschäften aus. de.wikipedia.org

Innerhalb von wenigen Wochen entwickelte Bakken einen tragbaren und batteriebetriebenen Herzschrittmacher. de.wikipedia.org

Mit Bakken konnte sie in dieser Saison ihren größten Erfolg erreichen. de.wikipedia.org

Bakken nahm seit der Saison 1994/95 am neu geschaffenen Weltcup im Bobsport teil und belegte in ihrem ersten Rennen sofort einen achten Platz. de.wikipedia.org

Aufschlüsse an der Erdoberfläche existieren nicht, die Bakken-Formation liegt meist in Tiefen um 3 km. de.wikipedia.org

Er wurde mit Bakken zehn Mal dänischer Meister, was ihn in dieser Hinsicht zum Rekordhalter im Basketballsport des skandinavischen Landes machte. de.wikipedia.org

Mit Bakken spielte er auch in den mehreren europäischen Vereinswettbewerben. de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

"Bakken" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文