German » Chinese

Ạbnehmer <-s, -> N m

Eimer <-s, -> N m

Nẹnner <-s, -> N m

Ne̱ger <-s, -> N m pej

Nepa̱ler <-s, -> N m Nepal͟ese N m <-n, -n>

Fạrmer <-s, -> N m

Hạmmer <-s, ̶̈ > N m

Hụmmer <-s, -> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
So ist der Konzern seit dem Jahr 2000 als Franchise-Unternehmen strukturiert, jedoch mit der Auflage, dass jeder Franchise-Nehmer ein Nachkomme des Gründers sein soll.
de.wikipedia.org
War er aber der Nehmer und hat alle Karten abgestochen, wird der nächste Spieler der Nehmer, und der Geber behält seine Rolle.
de.wikipedia.org
Dann erwirbt allerdings der zweite Inhaber wirksam vom nichtberechtigten ersten Inhaber, wenn der zweite Nehmer das Bestehen eines Begebungsvertrages gutgläubig annimmt.
de.wikipedia.org
Er (der Geber) spielt mit seinem linken Nachbarn (dem Nehmer).
de.wikipedia.org
Unter faktischen-wirtschaftlichen Gesichtspunkten ist gemeint, dass sowohl der Versicherungsgeber als auch der -nehmer unter Nutzen-Missnutzen-Erwägungen einen Nettonutzen aus der Überwälzung des Risikos erzielen möchten.
de.wikipedia.org
Die Nehmer haben auch schon die Vorratshaltung erfunden, dadurch können die Stammesmitgliedern auch Dürreperioden überstehen.
de.wikipedia.org
In dieser differenzierteren Sichtweise ist je nach Marktmacht und Verhandlungsstärke die Traglast der Sozialversicherungsbeiträge auf Arbeitgeber und -nehmer verteilt.
de.wikipedia.org
Dabei sind sowohl Franchise-Geber als auch Franchise-Nehmer rechtlich und finanziell selbstständige Unternehmen.
de.wikipedia.org
In der Folge spielt immer der Nehmer des jeweils letzten Stiches aus.
de.wikipedia.org
Sie schützt hier den Franchise-Nehmer vor unrichtigen Angaben des Franchise-Gebers, insbesondere in dessen Standortanalyse und Rentabilitätsplan des Franchise-Systems.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Look up "Nehmer" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文