German » Chinese

Translations for „richtig“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

I . rịchtig ADJ

II . rịchtig ADV

Usage examples with richtig

nicht richtig
不对
ich bin richtig froh
我真高兴
eine Arbeit richtig anpacken
正确地着手一项工作 zhèngquè de zhuóshǒu yī xiàng gōngzuò
einen Gedanken richtig ausdrücken
正确表达一个思想 zhèngquè biǎodá yī ge sīxiǎng
richtig [falsch] raten
猜对[错]
die Rechnung kommt richtig heraus
计算结果正确
nicht ganz richtig (im Kopf) sein
脑子有点不大正常

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ziel der Theranostik ist es, die richtige Therapie für den richtigen Patienten zum richtigen Zeitpunkt zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Der Körper stelle sich sein Zentralorgan selbst in der richtigen Weise ein.
de.wikipedia.org
Wenn der richtige Farbcode gefunden wurde, lautet die Antwort viermal schwarz.
de.wikipedia.org
Er suchte daher ab Mitte des Jahres nach den richtigen Partnern für Bass und Schlagzeug.
de.wikipedia.org
Die Flugzeuge werden in den Stollen mittels Kränen an die richtige Position gebracht.
de.wikipedia.org
Der Facharbeiter darf die Anlage seiner Falzmaschine nicht verkehrt setzen, wenn er verhindern will, dass die vorgegebenen Seitenzahlen auch richtig angeordnet bleiben sollen.
de.wikipedia.org
Dieser stellt sich als echtes Greenhorn heraus, das nicht einmal seine Waffe richtig nachladen kann.
de.wikipedia.org
Bei Feigen ist der richtige Zeitpunkt für die Ernte von großer Wichtigkeit, weil Feigen nach der Ernte nicht mehr nachreifen.
de.wikipedia.org
Sie zerstreiten sich dort schließlich richtig und lassen die Party platzen.
de.wikipedia.org
Herr Niemand hat kein richtiges Gesicht, nur etwas, das wie das Gekrakel eines Kindes aussieht, und nur schwer zu erkennende Arme und Beine.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "richtig" in other languages

"richtig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular