German » Dutch

ˈdre·hen1 [ˈdreːən] VB intr

View verb table

ˈdre·hen2 [ˈdreːən] VB trans

View verb table

2. drehen (wenden):

drehen
draaien
drehen
maken

3. drehen inf:

drehen
uitvreten
drehen
uithalen

4. drehen inf pej:

drehen
misdoen
ein Ding drehen
een kraak zetten

ˈdre·hen3 [ˈdreːən] VB refl

View verb table

3. drehen NAUT:

drehen
de steven wenden

Usage examples with dreht

die Mühle dreht sich
de molen draait
jdm dreht sich alles
iem is (helemaal) draaierig
mir dreht sich der Magen um inf
de maag draait zich om in mijn lijf
die Erde dreht sich um die Sonne
de aarde draait om de zon
das Herz dreht sich mir im Leibe herum fig
ik ben ontdaan [o. ervan ondersteboven]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Satellit auf einem supersynchronen Orbit umkreist mit einem Apogäum höher als 35.786 km die Erde langsamer, als sie sich selbst dreht.
de.wikipedia.org
Bei Heliostaten und Siderostaten dreht sich im Laufe der Zeit das Bild in der Projektionsebene um einen Punkt (siehe Bildfelddrehung).
de.wikipedia.org
Der Düsenringpropeller ist ein Antriebssystem einiger moderner U-Boot- und Torpedotypen, bei dem ein Rotor, ähnlich einem Verdichterrad eines Turbinenantriebes, gegen einen Stator ähnlicher Form dreht.
de.wikipedia.org
Die Konfrontation mit anderen Menschen setzt er fort, indem er einen Film dreht, in welchem ein Autist der Hauptdarsteller ist.
de.wikipedia.org
Wenn es sein muss, zermatscht Wunderwarzenschwein schon mal seine Gegner an Hauswänden, dreht ihnen den Hals mehrmals herum oder stampft sie in den Boden.
de.wikipedia.org
Wenn die Antriebskraft bei Fahrzeugen zu groß ist, dann tritt statt der Haftreibung Gleitreibung auf und das Rad dreht durch.
de.wikipedia.org
Es ist unplausibel, es stimmt nicht, wie man es dreht und wendet.
de.wikipedia.org
Dieser wird dadurch nach rechts gedrückt und dreht damit die untere Scheibe ebenfalls linksherum.
de.wikipedia.org
Rolle bezeichnet im Kunstflug mehrere Flugfiguren, bei denen sich ein Flugzeug um 360 Grad um die Längsachse dreht.
de.wikipedia.org
Das Kernstück ihres Essays dreht sich um „die Produktion und Absorption des Surplus unter den Bedingungen des Monopolkapitalismus“.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular