Translations for „kreditnehmend“ in the German » English Dictionary

kre·dit·neh·mend ADJ

kreditnehmend FIN → Kredit

See also Kredit , Kredit , Kredit

Kredit N m INV-FIN

Specialized Vocabulary

Kredit

advance

Kredit

loan

Kre·dit² <-s, -s> [kreˈdi:t] N nt

Kredit

credit

Kre·dit¹ <-[e]s, -e> [kreˈdi:t, -ˈdɪt] N m

Kredit

credit

Kredit (Darlehen)

loan

Kredit mit fester Laufzeit

fixed-term loan

fälliger/laufender Kredit

straight loan/open credit

[für etw acc] einen Kredit [bei jdm] aufnehmen

to take out a loan [for sth] [with sb]

jdm Kredit geben [o. gewähren]

to give [or offer] sb credit

Kredit gebend

lending attr

Kredit gebende Bank

lending bank

[bei jdm] Kredit haben

to be given credit [or considered financially trustworthy] by sb

auf Kredit

on credit

Kredit nehmend

borrowing attr

Kredit nehmende Bank

borrowing bank

Phrases:

[seinen] Kredit verspielen

to lose one's good repute [or standing]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Dagegen hatte die Landschaft gegenüber dem kreditnehmenden Gutsbesitzer notfalls das Recht die Güter in Zwangsverwaltung zu nehmen oder sogar der Zwangsversteigerung zuzuführen.

de.wikipedia.org

Dem Patron droht ernsthaft eine Inanspruchnahme in der Krise oder der Insolvenz des kreditnehmenden Unternehmens, denn dann steht dem Gläubiger ein unmittelbar durchsetzbarer Anspruch gegen den Patron zu.

de.wikipedia.org

Die Patrizier missbrauchten ihre wirtschaftliche und gesellschaftliche Überlegenheit und trieben mit Zinssätzen von 50 oder 100 %, teilweise auch mehr, immer mehr der kreditnehmenden Kleinbauern in die Unfreiheit.

de.wikipedia.org

Die Safeguards regeln die Mittelauszahlung an das kreditnehmende Land als auch die Verwaltung der Kredite und legen faktisch bestimmte Bankenmindeststandards fest.

de.wikipedia.org

Dieser Erklärungsteil verpflichtet zudem den Organträger, alle etwaigen (unterjährigen) Verluste aus der Liquidation oder Insolvenz der kreditnehmenden Organgesellschaft zu übernehmen.

de.wikipedia.org

Es genügt für die uneingeschränkte Haftung des Patrons der Nachweis der Zahlungsunfähigkeit der kreditnehmenden Tochtergesellschaft.

de.wikipedia.org

Der Beistandskredit dient der Wiederherstellung des außenwirtschaftlichen Gleichgewichts beim kreditnehmenden Mitgliedsstaat.

de.wikipedia.org

Zu den Finanzkennzahlen gehören alle betriebswirtschaftlichen Kennzahlen, die sich aus den Jahresabschlüssen der kreditnehmenden Unternehmen entwickeln lassen wie beispielsweise die Bilanzrelationsklauseln.

de.wikipedia.org

Verstöße durch das kreditnehmende Land können die Auszahlung von folgenden Kredittranchen verzögern oder unterbrechen.

de.wikipedia.org

Beteiligte sind der Pfandgläubiger (Sicherungsnehmer), der Kreditnehmer (Sicherungsgeber) oder ein dritter, nicht kreditnehmender Sicherungsgeber.

de.wikipedia.org