German » French

Gewissensentscheidung N f

Ermessensentscheidung N f LAW

Ablehnungsentscheidung N f LAW

Fehlentscheidung N f

Kostenentscheidung N f LAW

Annexentscheidung N f LAW

Gerichtsentscheid N m, Gerichtsentscheidung N f

Vorabentscheid <-[e]s, -e> N m, Vorabentscheidung N f LAW

Sachentscheidung N f LAW

Bauchentscheidung N f

Kreditentscheidung N f

Aussetzungsentscheidung N f LAW

Abhilfeentscheidung N f LAW

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Glaubwürdig ist jedenfalls seine Verzweiflung über seine Lebensentscheidungen.
de.wikipedia.org
Es ist also nicht ganz unsere eigene Lebensentscheidung.
de.wikipedia.org
Aus der Geschlechtergleichstellungs- und Lebenslaufperspektive geht es auch um eine „faire“ Gestaltung der Verteilung der Vor- und Nachteile und der Risiken gemeinsam getroffener Lebensentscheidungen in der Ehe.
de.wikipedia.org
Da beide nun vor einer wichtigen Lebensentscheidung stehen, wollen sie es noch einmal wissen und fordern das Schicksal selbst heraus.
de.wikipedia.org
Wenn es eine Entwicklung des Erzählers gibt, dann besteht sie am ehesten darin, dass er seinen Unwillen, irgendeine Lebensentscheidung von Tragweite zu treffen, als unüberwindlich akzeptiert.
de.wikipedia.org
Damit verbunden wurde deshalb auch erwartet, bei persönlichen Lebensentscheidungen Amtsträger zu befragen und deren Entscheidung Folge zu leisten, da diese dem göttlichen Willen entspräche.
de.wikipedia.org
Ihre Lebensentscheidungen werden nicht mehr isoliert getroffen, sondern häufig gemeinsam, gleichzeitig beeinflussen sie sich gegenseitig.
de.wikipedia.org
Viele Muslime greifen auf diese Methode zurück, wenn sie wichtige Lebensentscheidungen treffen, zum Beispiel einen Ehepartner aussuchen oder sich für einen Beruf entscheiden.
de.wikipedia.org
Der Gleichstellungbericht weist auch darauf hin, dass Lebensentscheidungen heutiger Witwen und Witwer im Vertrauen auf den Bestand dieser Alterssicherung getroffen wurden und für ihre Ansprüche daher Vertrauensschutz gilt.
de.wikipedia.org
Erstere meint den Einfluss auf die bestimmenden Lebensentscheidungen des Kindes, letztere die Bestimmung über den körperlichen Aufenthalt des Kindes.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Lebensentscheidung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina