German » Polish
You are viewing results spelled similarly: Nachtatverhalten , Fehlverhalten , Fahrverhalten , Wohlverhalten , Verbraucherverhalten , Essverhalten , verhalten , Fluchtverdacht , Alternativverhalten , Fluchtgelder , Fluchthelfer , fluchtartig , Fluchthilfe , erhalten , Verhalten and Fluchtversuch

Na̱chtatverhalten <‑s, no pl > N nt LAW

Wo̱hlverhalten <‑s, no pl > N nt

Fa̱hrverhalten <‑s, no pl > N nt

1. Fahrverhalten (eines Fahrers):

Fahrverhalten
zachowanie nt za kierownicą

2. Fahrverhalten (eines Fahrzeugs):

Fahrverhalten
dynamika f pojazdu

Fe̱hlverhalten <‑s, no pl > N nt

Flụchtverdacht <‑[e]s, no pl > N m LAW

I . verhạlten1 ADJ

1. verhalten (vorsichtig, defensiv):

verhalten Auftreten
powściągliwy
verhalten Fahrweise
ostrożny

3. verhalten (sehr leise):

verhalten Stimme
stłumiony

II . verhạlten1 ADV

2. verhalten (unterdrückt):

verhalten lächeln
pod nosem
verhalten lächeln
dyskretnie

Verbra̱u̱cherverhalten <‑s, no pl > N nt

Alternati̱vverhalten <‑s, no pl > N nt LAW

Flụchtversuch <‑[e]s, ‑e> N m

Verhạlten <‑s, no pl > [fɛɐ̯​ˈhaltən] N nt

2. Verhalten CHEM fig (einer Base):

Verhalten
zachowanie nt się

I . erhạlten* VB trans irr

View verb table

3. erhalten inf (treu):

jdm erhalten bleiben (Person)
pozostawać [perf pozostać] komuś wiernym

4. erhalten (als Umschreibung des Passivs):

ich habe meine Vermutung bestätigt erhalten
potwierdzono moje przypuszczenie

II . erhạlten* VB refl irr

View verb table

Flụchthilfe <‑, ‑n> N f

I . flụchtartig ADJ

II . flụchtartig ADV

Flụchthelfer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Flụchtgelder N nt pl WIRTSCH

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Normalerweise wäre zu erwarten, dass im Laufe der Domestikation auch das Fluchtverhalten abnimmt, was aber eher nicht der Fall ist.
de.wikipedia.org
Der Missbrauch von Drogen auf zufällige oder zwanghafte Weise kann als Fluchtverhalten angesehen werden, das durch seine unmittelbaren Folgen aufrecht erhalten wird.
de.wikipedia.org
Die Echsen leben in trockenem Buschland und sonnen sich gerne auf Straßen, wo ihnen das träge Fluchtverhalten leicht zum Verhängnis wird.
de.wikipedia.org
Erhöhte Anspannung der Sprechmuskulatur oder einer anderen Muskulatur, auch Grimassieren oder ruckartige Bewegungen können Anzeichen eines Fluchtverhaltens sein.
de.wikipedia.org
Es wird nicht ausschließlich die Leistungsfähigkeit in Hinblick auf konkrete Zielsetzungen (wie zum Beispiel Nahrungssuche oder Fluchtverhalten) analysiert, sondern auch eventuelle fehlerhafte Assoziationen.
de.wikipedia.org
Ihre starke Agilität und ihr Fluchtverhalten erschwert häufig das Herausfangen.
de.wikipedia.org
Tiere, die mit rötlichem Licht (600 nm) bestrahlt wurden, reagierten nicht mit signifikanten Veränderungen oder Fluchtverhalten.
de.wikipedia.org
Stammesgeschichtlich eng verbunden ist das Fluchtverhalten einerseits mit dem Erkundungsverhalten und mit agonistischem Verhalten, andererseits mit dem Erkennen von Warnsignalen anderer Tiere.
de.wikipedia.org
Die Fluchtdistanz ist in der Regel ein Teil des angeborenen Fluchtverhaltens.
de.wikipedia.org
Das Fluchtverhalten ist stark ausgeprägt und einzelne Individuen entfernen sich schon bei geringen Störungen mit weiten Sprüngen zum nächsten Versteck.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"Fluchtverhalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular