German » Polish
You are viewing results spelled similarly: bat , baß , bar , band , bald , baff , okay and Baby

I . ba̱r [baːɐ̯] ADJ

2. bar (rein, pur):

bar Zufall
czysty
bar Unsinn
oczywisty

II . ba̱r [baːɐ̯] ADV

bạssRS [bas] ADV inf, bạßOLD ADV inf

ba̱t [baːt] VB trans, intr

bat imp von bitten

See also bitten

I . bịtten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtən] VB trans

View verb table

2. bitten (einladen):

jdn zum Abendessen bitten
zapraszać [perf zaprosić] kogoś na kolację

II . bịtten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtən] VB intr

View verb table

2. bitten (flehen):

um Gnade bitten
dopraszać się łaski

3. bitten (hereinbitten):

ich lasse bitten!
proszę niech wejdzie [lub wejdą] !

Baby <‑s, ‑s> [ˈbeːbi, ˈbɛɪbi] N nt

I . o.k. [o​ˈkeː, o​ˈkɛɪ] INTERJ ADJ, O. K. INTERJ ADJ, okay INTERJ inf (Partikel)

o.k.
okej inf
o.k.
okay inf
o.k.
OK inf

II . o.k. [o​ˈkeː, o​ˈkɛɪ] INTERJ ADJ, O. K. INTERJ ADJ, okay ADJ inf

bạff [baf] ADJ inf

I . bạld <eher, am ehesten> [balt] ADV

2. bald (schnell):

bald
szybko
nicht so bald
nie tak szybko
wird’s bald? inf
ale już! inf
wird’s bald? inf
no, szybko! inf
wird’s bald? inf
długo jeszcze?! inf

4. bald inf (endlich):

bald
wreszcie a. iron
bald
już
wirst du wohl bald ruhig sein?
uspokoisz się wreszcie?

II . bạld [balt] CONJ form (einmal)

bạnd [bant] VB trans, intr, refl

band imp von binden

See also binden

I . bịnden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB trans

View verb table

5. binden (herstellen):

ein Fass binden
pobijać beczkę

7. binden (eine Gefühlsbindung schaffen):

binden
wiązać
binden
jednoczyć
es bindet mich nichts mehr an diese Stadt
nic już nie wiąże mnie z tym miastem fig

9. binden (anlegen):

Kapital binden
inwestować kapitał

10. binden (mit einem Einband versehen):

binden Buch
oprawiać [perf oprawić]

II . bịnden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB intr

View verb table

III . bịnden <bindet, band, gebunden> [ˈbɪndən] VB refl

View verb table

1. binden (eine Beziehung eingehen):

sich [an jdn] binden
wiązać [perf z‑] się [z kimś] fig
ich möchte mich momentan nicht binden
nie chciałbym się teraz [z nikim] wiązać fig

2. binden (sich verpflichten):

binden
zobowiązać się

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ruby Turner (* 22. Juni 1958 in Montego Bay, Jamaika) ist eine jamaikanische R&B-Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin.
de.wikipedia.org
Im Sankt-Lorenz-Strom, etwa drei Kilometer nördlich von Alexandria Bay, befindet sich Deer Island, die der Geheimgesellschaft Skull & Bones gehört.
de.wikipedia.org
1976 übernahm die Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) die Strecke von der Boston&Maine, benutzte sie jedoch selbst nicht.
de.wikipedia.org
Salz wird in Namibia in Meerwassersalinen unter anderem durch das Unternehmen Salt & Chemicals, als Tochter der Walvis Bay Salt Holdings bei Walvis Bay gewonnen.
de.wikipedia.org
Sowohl INU als auch BU wurden außerhalb der Reichweite der Piloten und damit außerhalb des Cockpits in der Electronic-and-Equipment-Sektion (E & E Bay) des Flugzeugs verbaut.
de.wikipedia.org
1894 wurde die Detroit & Mackinac Railway gegründet, welche die Strecke von Bay City nach Alpena (vormals Bay City & Alpena Railway) aufnahm.
de.wikipedia.org
Die Maple Leaf wurde zuerst in CC&Fs Fabriken in Fort William (heute Thunder Bay) entwickelt und gebaut, wohin MacGill umgezogen war.
de.wikipedia.org
Für den KKW-Betrieb ist die Daya Bay Nuclear Power Operations & Management Company, Ltd. zuständig, die auch das angrenzende Kernkraftwerk Ling’ao betreibt.
de.wikipedia.org
Die Green Bay Road Bridge wurde von der Wisconsin Bridge & Iron Co. gebaut.
de.wikipedia.org
Weitere Linien führen zu Narrow Water Castle, Ross Monument Rostrevor oder sind „Bay & Harbour Cruises“.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular