German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Mine , fing , Finne , fünf , fade , Zone , Däne , Urne , ohne , Hüne , Düne , Akne , Vene , fein , firm , fio , fix , fit , fiel , fies and Fink

fing [fɪŋ]

fing imp von fangen:

See also fangen

I . fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] VB trans

View verb table

2. fangen (festnehmen):

fangen Verbrecher
prender
fangen Verbrecher
apanhar

3. fangen (erjagen):

fangen Tier
apanhar
fangen Fisch
pescar

II . fangen <fängt, fing, gefangen> [ˈfaŋən] VB refl

View verb table

fangen sich fangen (seelisch):

sich fangen
recuperar o equilíbrio

Mine <-n> [ˈmi:nə] N f

2. Mine MIL:

Mine
mina f
Minen legen
minar

3. Mine (Bergbau):

Mine
mina f

Finne (Finnin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈfɪnə] N m (f)

Finne (Finnin)
finlandês(-esa) m (f)

Fink <-en, -en> [fɪŋk] N m

fies [fi:s] ADJ inf

fiel [fi:l]

fiel imp von fallen:

See also fallen

fallen <fällt, fiel, gefallen> [ˈfalən] VB intr +sein

View verb table

3. fallen (im Krieg):

fallen
morrer em combate

fit [fɪt] ADJ

fix [fɪks] ADJ

1. fix (Gehalt, Kosten):

fix
fixo
fixe Idee
ideia fixa

2. fix inf (schnell):

fix
ligeiro
fix
despachado
nun aber fix!
depressa!

firm [fɪrm] ADJ

fein [faɪn] ADJ

2. fein (zart):

fein
delicado

3. fein (auserlesen):

fein
requintado

4. fein (Gehör, Geruch, Geschmack):

fein
apurado

6. fein inf (erfreulich):

fein
belo
fein
excelente
fein!
que bom!
fein heraus sein
estar safo

Vene <-n> [ˈve:nə] N f

Akne <-n> [ˈa:knə] N f MED

Düne <-n> N f

Hüne <-n, -n> N m

I . ohne [ˈo:nə] PRAEP +acc

II . ohne [ˈo:nə] CONJ

Urne <-n> [ˈʊrnə] N f

Däne (Dänin) <-n, -n [oder -innen]> N m (f)

Däne (Dänin)
dinamarquês(-esa) m (f)

Zone <-n> [ˈtso:nə] N f

fad ADJ, fade ADJ

1. fad pej (Speise):

fad
insosso
fad
insípido

2. fad (langweilig):

fad
aborrecido
fad
chato

3. fad (Mensch):

fad
insosso
fad
choco
fio dental m Braz
Tanga[slip] m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dazu zählen die Alben Truly Fine Citizen der Gruppe Moby Grape sowie Dr.Byrds & Mr.Hyde.
de.wikipedia.org
Für One Fine Day Films Marie Steinmann & Tykwer GbR war sie zwischen 2010 und 2012 als Projektkoordinatorin für das Projekt OneFineDayFilmsWorkshops tätig.
de.wikipedia.org
Die Cologne Fine Art & Design, auch Cologne Fine Art genannt, ist im Jahr 2005 aus drei Kölner Messe-Veranstaltungen hervorgegangen: der Westdeutsche Kunstmesse Köln, der KunstKöln und der Antiquariatsmesse Köln.
de.wikipedia.org
Im Falle exakter Supersymmetrie heben sich die problematischen Terme dann automatisch gegenseitig auf, ein fine tuning ist also nicht nötig.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen operiert in vier Kernbereichen: Pharmaceutical Services, Process Technology Pharma, Process Technology Food, Feed & Fine Chemicals und Process & Plant Engineering zu einem integrierten Lösungsportfolio.
de.wikipedia.org
Der „One Fine Day Films“-Workshop wurde gefördert vom Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), der Film- und Medienstiftung NRW, dem Goethe-Institut Kenia und ARRI Film & TV Services.
de.wikipedia.org
Do & Co betrieb das Club-Restaurant, ein Gourmet-Fine-Dining-Restaurant mit Showküche und dem höchsten Weinschrank Münchens, das Restaurant International, ebenfalls mit Showküche und Sushibar, betreibt die Coffee-Bar sowie das Bistro.
de.wikipedia.org
Dazu würden typischerweise ein Mid-Off, Mid-On und ein Fine-Leg kommen, was zu einem 7-2 Feld führen würde.
de.wikipedia.org
Die beim Tode des Königs deshalb möglichen Streitigkeiten versuchte die fine durch eine Nachfolgeregelung schon zu Lebzeiten des Königs zu verhindern.
de.wikipedia.org
Bedeutende Werke der Sammlung Kamm wurden bis Anfang 2018 in der Legion of Honor, Fine Arts Museums of San Francisco mit KLIMT & RODIN: An Artistic Encounter präsentiert.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular