German » Portuguese

Translations for „legorne“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches

vorne: adverb
legen: I. transitive verb II. reflexive verb
leger: adjective and adverb
Ferne: noun
lernen: I. transitive verb II. intransitive verb
gegoren
ledern: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: ledern , gegoren , lernen , Ferne , leger , legen and vorne

vorne ADV

1. vorne:

vorne (an vorderer Stelle, am vorderen Ende)

à frente

vorne (auf der Vorderseite)

vorne (auf der Vorderseite)

à frente

von/nach vorne

de/para a frente

von vorne sieht das Auto gut aus

de frente, o carro tem bom aspeto

unsere Plätze sind ganz vorne

os nossos lugares são lá à frente

die Knöpfe gehören nach vorne

os botões são para a frente

2. vorne (am Anfang):

von vorne anfangen

começar do princípio

I . legen [ˈle:gən] VB trans

1. legen:

legen (allgemein)

pôr

legen (hinlegen)

legen (hinlegen)

legen (hineinlegen) in

etw beiseite legen

pôr a. c. de lado

etw aus der Hand legen

pousar a. c.

2. legen (Gas, Wasser, Leitung):

Phrases:

legen (Feuer)

pôr

legen (Feuer)

pegar

legen (Eier)

pôr

(Haare) waschen und legen

II . legen [ˈle:gən] VB refl sich legen

1. legen (Mensch, Tier):

sich ins Bett legen

deitar-se na cama

sich auf den Bauch/Rücken legen

deitar-se de barriga para baixo/de costas

sich in die Sonne legen

estender-se ao sol

sich schlafen legen

deitar-se a dormir

2. legen (nachlassen):

der Wind legt sich

o vento está a acalmar [oder abrandar]

das Fieber hat sich gelegt

a febre acalmou

leger [leˈʒe:ɐ] ADJ

à vontade

Ferne [ˈfɛrnə] N f kein pl

in/aus der Ferne

die Hochzeit liegt noch in weiter Ferne

o casamento ainda está longe

I . lernen [ˈlɛrnən] VB trans

lesen/schwimmen lernen

aprender a ler/nadar

Grammatik/Griechisch lernen

estudar gramática/grego

etw auswendig lernen

decorar a. c.

einen Beruf lernen

aprender uma profissão

jdn/etw kennen lernen

(ficar a) conhecer alguém/a. c.

II . lernen [ˈlɛrnən] VB intr

gegoren [gəˈgo:rən]

gegoren pp von gären:

See also gären

gären <gärt, gärte [oder gor], gegärt [oder gegoren]> VB intr +haben o sein

ledern ADJ

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português