German » Portuguese

Translations for „oblečení“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Show summary of all matches

ab|legen: I. transitive verb II. intransitive verb
ab|lesen: transitive verb
Ableger: noun
blechen: intransitive verb
bleiben: intransitive verb
bleiern: adjective and adverb
blenden: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: ablesen , ablegen , blenden , bleiern , bleiben , blechen and Ableger

I . ab|legen VB trans

ablegen (Gegenstand)

ablegen (Gegenstand)

ablegen (Kleider)

tirar

ablegen (Kleider)

ablegen (Akten, Briefe)

ablegen (Gewohnheit)

ablegen (Prüfung)

fazer

ablegen (Eid)

II . ab|legen VB intr NAUT

ab|lesen VB trans

ablesen irr:

ler

jdm etw an den Augen ablesen

ler a. c. nos olhos de alguém

Ableger <-s, -> N m BOT

estaca f

blechen [ˈblɛçən] VB intr inf

blechen für

bleiben <bleibt, blieb, geblieben> [ˈblaɪbən] VB intr +sein

1. bleiben (nicht weggehen):

ficar

bleiben Sie am Apparat!

wo bleibt sie nur?

onde é que ela se meteu?

2. bleiben (nicht ändern):

manter(-se)

es bleibt dabei

es bleibt dabei

bei der Sache bleiben

não mudar de assunto

bei der Sache bleiben

não fugir ao tema

bei der Wahrheit bleiben

cingir-se à verdade

etw bleiben lassen

deixar (ficar) a. c.

lassen Sie das bleiben!

deixe (ficar) isso

(Rest) übrig bleiben

ficar

(Rest) übrig bleiben

es bleibt mir nichts Anderes übrig (als)

não me resta outra hipótese (senão)

bleiben Sie doch sitzen!

deixe-se ficar sentado!

bleiben Sie doch sitzen!

não se levante!

das Wetter bleibt gut

o tempo continua [oder mantém-se bom]

das bleibt sich gleich

bleiern ADJ

blenden [ˈblɛndən] VB trans

1. blenden (Licht, Sonne):

2. blenden (beeindrucken):

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português