Portuguese » English

Translations for „quantopere“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

quantidade: noun
quanto: I. adjective and adverb II. pronoun III. adverb
centopeia: noun
quantas: noun
quantia: noun
quando: I. adverb II. conjunction
ampere: noun
quarto: I. noun II. cardinal number
quatro: I. cardinal number II. adverb
quartel: noun
quartos: noun

You are viewing results spelled similarly: quanto , quantidade , quartos , quartel , quatro , quarto , ampere , quando , quantia , quantas and centopeia

quantidade [kwɜ̃ŋʧiˈdaʤi] N f

quantidade

quantity

quantidade (incontável)

amount

quantidade (contável)

number

em grande quantidade

in large amounts [o numbers]

I . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] ADJ

quanto

how much

quanto custa?

how much does it cost?

quanto dinheiro ela tem?

how much money does she have?

quanto tempo leva?

how much time does it take?

quantas vezes?

how many times?

quantos dias você tem livre?

how many days do you have off?

quanto dinheiro!

what a lot of money!

II . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] PRON rel

quanto

as much

quanto

as many

tudo quanto

as much as

tanto quanto sei

as far as I know

leve tantos livros quanto quiser

take as many books as you want

III . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] ADV

quanto mais cedo, melhor

the sooner, the better

quanto mais trabalha, mais ganha

the more he works, the more he earns

quanto a alguém/a. c.

as for sb/sth

a casa não é tão cara quanto eu pensava

the house is not as expensive as I thought

(o) quanto antes

as soon as possible

ela não tem tempo para descansar, quanto mais para sair de férias

she has no time to rest, let alone go on vacation

nunca se escreveu tanto quanto hoje em dia

never has so much been written as nowadays

centopeia [sẽjtoˈpɛja] N f

centopeia

centipede

quantas [ˈkwɜ̃ŋtas] N f

quantas

situation

não sabem a quantas anda a economia do país

they don't know what the country's economic situation is

quantia [kwɜ̃ŋˈʧia] N f

quantia

amount

quantia fixa

fixed [o set] amount

um cheque na quantia de 5000 reais

a check for the amount of 5,000 reals

I . quando [ˈkwɜ̃ŋdu] ADV

quando

when

quando ele chegou?

when did he arrive?

até quando precisamos aguentar isso?

(for) how long do we have to put up with that?

até quando precisamos pagar a conta?

when does the bill have to be paid by?

desde quando?

since when

lembro-me de um tempo quando não havia televisão

I remember when there was no television

II . quando [ˈkwɜ̃ŋdu] CONJ

1. quando (temporal):

quando

when

quando chove, fico em casa

when it rains, I stay at home

2. quando (à medida que):

quando

quando brincávamos, ficávamos mais amigos

as we played we became more friendly

quando brincávamos, ficávamos mais amigos (sempre que)

whenever

quando muito

if that (much)

de vez em quando

from time to time

ampere [ɜ̃ŋˈpɛɾi] N m PHYS

ampere

ampere

I . quarto [ˈkwartu] N m

1. quarto (de dormir):

quarto

bedroom

quarto de casal

master bedroom

quarto de hóspedes

guestroom

quarto de solteiro

single bedroom

2. quarto (quarta parte):

quarto

quarter

quarto crescente/minguante

first/last quarter

um quarto de hora

a quarter of an hour

três quartos de hora

three quarters of an hour

um quarto de litro

a quarter (of a) liter

II . quarto [ˈkwartu] NUM ord

quarto

fourth

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

segundo (-a)

second

em segundo lugar

in second place

no segundo dia

on the second day

a segunda vez

the second time

segunda classe

second class

o segundo mais velho

the second oldest

o segundo maior

the second largest

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] ADJ

segundo (-a)

second

ela escreveu um segundo livro

she wrote a second book

este é o seu segundo marido

this is her second husband

venceu no segundo turno

he won in the second round

I . segundo [siˈgũwdu] N m

segundo

second

só um segundo!

just a second!

segundo a segundo

continuously

II . segundo [siˈgũwdu] PREP

segundo

according to

segundo a lei

according to the law

segundo o que disseram

according to what they said

segundo ele, isso não é possível

according to him, that is not possible

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ

resolve os problemas segundo eles vão aparecendo

new problems appear just as the old ones are solved

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

segundo

second

primeiro ..., segundo ...

first ..., second ...

I . quatro [ˈkwatɾu] NUM cardin

quatro

four

II . quatro [ˈkwatɾu] ADV

ficar de quatro

to get on all fours

ficar de quatro (surpreso)

to be floored

ficar de quatro (apaixonado)

to be in love

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM cardin

dois (duas)

two

dois a dois

two by two

os dois

the both [o the two] of them

ter uma conversa a dois

to have talk between the two of us

às duas horas

at two o'clock

às duas e meia/e quinze

at two thirty/fifteen

de duas em duas horas

every two hours

o dia dois de maio

May 2nd

ela tem/faz dois anos

she is/turns two years old

isso custa dois reais

that costs two reals

das duas uma

either one of the two

são duas (horas)

it is two o'clock

quartel <-éis> [kwarˈtɛw, -ˈɛjs] N m

1. quartel MIL:

quartel

barracks pl

2. quartel (quarta parte):

quartel

quarter

no primeiro quartel do século XX

in the first quarter of the 20th century

quartos [ˈkwartus] N m pl

quartos

hips

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Translations for „quantopere“ in the Portuguese » English Dictionary

quantidade [kwɜ̃ŋʧiˈdaʤi] N f

I . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] ADJ

II . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] PRON rel

III . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] ADV

centopeia [sẽjtoˈpɛja] N f

quantas [ˈkwɜ̃ŋtas] N f

quantia [kwɜ̃ŋˈʧia] N f

I . quando [ˈkwɜ̃ŋdu] ADV

II . quando [ˈkwɜ̃ŋdu] CONJ

1. quando (temporal):

2. quando (à medida que):

ampere [ɜ̃ŋˈpɛɾi] N m PHYS

I . quarto [ˈkwartu] N m

1. quarto (de dormir):

2. quarto (quarta parte):

II . quarto [ˈkwartu] NUM ord

See also segundo , segundo

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] ADJ

I . segundo [siˈgũwdu] N m

II . segundo [siˈgũwdu] PREP

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

I . quatro [ˈkwatɾu] NUM cardin

II . quatro [ˈkwatɾu] ADV

See also dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM cardin

quartel <-éis> [kwarˈtɛw, -ˈɛjs] N m

1. quartel MIL:

2. quartel (quarta parte):

quartos [ˈkwartus] N m pl

Browse the dictionary

Translations for „quantopere“ in the Portuguese » English Dictionary

quantidade [kwɜ̃ŋʧiˈdaʤi] N f

I . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] ADJ

II . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] PRON rel

III . quanto [ˈkwɜ̃ŋtu] ADV

centopeia [sẽjtoˈpɛja] N f

quantas [ˈkwɜ̃ŋtas] N f

quantia [kwɜ̃ŋˈʧia] N f

I . quando [ˈkwɜ̃ŋdu] ADV

II . quando [ˈkwɜ̃ŋdu] CONJ

1. quando (temporal):

2. quando (à medida que):

ampere [ɜ̃ŋˈpɛɾi] N m PHYS

I . quarto [ˈkwartu] N m

1. quarto (de dormir):

2. quarto (quarta parte):

II . quarto [ˈkwartu] NUM ord

See also segundo , segundo

I . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] NUM ord

II . segundo (-a) [siˈgũwdu, -a] ADJ

I . segundo [siˈgũwdu] N m

II . segundo [siˈgũwdu] PREP

III . segundo [siˈgũwdu] CONJ

IV . segundo [siˈgũwdu] ADV

I . quatro [ˈkwatɾu] NUM cardin

II . quatro [ˈkwatɾu] ADV

See also dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] NUM cardin

quartel <-éis> [kwarˈtɛw, -ˈɛjs] N m

1. quartel MIL:

2. quartel (quarta parte):

quartos [ˈkwartus] N m pl

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history