Portuguese » German

Translations for „Wesa“ in the Portuguese » German Dictionary

(Go to German » Portuguese)

mesa: noun
tesa: adjective and adverb
asa: noun
sisa: noun
casa: noun
rasa: adjective and adverb
fusa: noun
gusa: noun
lisa: adjective and adverb
lusa: adjective and adverb
musa: noun
rosa: I. noun II. adjective and adverb
Ursa: noun
esta
seca: I. adjective and adverb II. noun
seda: noun
seja
sela: noun
seta: noun

You are viewing results spelled similarly: tesa , mesa , seta , sela , seja , seda , seca , esta , Ursa , rosa , musa , lusa , lisa , gusa , fusa , rasa , casa , sisa and asa

mesa N f

1. mesa (móvel):

mesa

Tisch m

mesa elástica Braz

ausziehbarer Tisch

mesa de cabeceira

Nachttisch m

mesa de jogo

Spieltisch m

mesa de mistura

Mischpult nt

pôr a mesa

den Tisch decken

levantar a mesa

den Tisch abdecken

estar/sentar-se à mesa

am Tisch sitzen/sich an den Tisch setzen

2. mesa (comité):

mesa

Ausschuss m

tesa ADJ

tesa f de teso:

teso (-a) ADJ

1. teso:

teso (-a) (tecido, roupa)

hart

teso (-a) (cabo)

straff

teso (-a) (pessoa)

steif

teso (-a) (pessoa)

starr

2. teso inf! (sem dinheiro):

teso (-a)

pleite

teso (-a)

abgebrannt

asa [Port ˈazɐ, Braz ˈaza] N f

1. asa (de ave, avião):

asa

Flügel m

arrastar a asa a alguém

jdm den Hof machen

bater a asa fig

sich davonmachen

dar asas à imaginação

der Fantasie freien Lauf lassen

2. asa ANAT:

asa do nariz

Nasenflügel m

3. asa (de saco, chávena, tacho):

asa

Henkel m

asa

Griff m

4. asa SPORTS:

asa delta

Drachen m

sisa N f

sisa

Grunderwerbssteuer f

casa [Port ˈkazɐ, Braz ˈkaza] N f

1. casa ARCHIT:

casa

Haus nt

casa (andar)

Wohnung f

casa alugada/arrendada

Mietwohnung f

casa de banho Port (na casa)

Badezimmer nt

casa(s) de banho Port (em lugar público)

Toiletten pl

casa de pasto

einfache Gaststätte f

casa própria

Eigenheim nt

casa das máquinas

Maschinenhaus nt

casa de repouso

Seniorenheim nt

casa de saúde

Krankenhaus nt

em casa

zu Hause

estar em casa de alguém

bei jdm sein

está em casa da Cristina

er/sie ist bei Cristina

feito em casa

selbst gemacht

feito em casa

hausgemacht

ir a casa de alguém

zu jdm gehen

para casa

nach Hause

2. casa (estabelecimento):

casa

Firma f

Casa da Moeda

Münze f

casa de penhores

Leihhaus nt

3. casa (do botão):

casa

Knopfloch nt

4. casa (xadrez):

casa

Feld nt

rasa ADJ

rasa f de raso:

raso (-a) ADJ

raso (-a) (plano)

eben

raso (-a) (chato)

platt

raso (-a) (baixo)

niedrig

raso (-a) (prato)

flach

ângulo raso

gestreckter Winkel

soldado raso

gemeiner Soldat

fusa N f MUS

fusa

Zweiunddreißigstelnote f

gusa N f

gusa

Gusseisen nt

lisa ADJ

lisa f de liso:

liso (-a) ADJ

1. liso (superfície):

liso (-a)

glatt

liso (-a)

eben

2. liso (cabelo):

liso (-a)

glatt

3. liso (unicolor):

liso (-a)

einfarbig

4. liso (folha):

liso (-a)

unliniert

5. liso inf (sem dinheiro):

liso (-a)

pleite

liso (-a)

blank

lusa ADJ

lusa f de luso:

luso (-a) ADJ

luso (-a)

portugiesisch

luso (-a)

lusitanisch

musa N f

musa

Muse f

I . rosa N f

rosa

Rose f

rosa dos ventos

Windrose f

II . rosa ADJ inv

rosa

rosa

Ursa N f ASTRO

Ursa

Bär m

Ursa Maior

großer Bär/Wagen

Ursa Menor

kleiner Bär/Wagen

esta PRAEP

esta f de este :

este² (-a) PRON dem

este (-a)

dieser

este (-a)

diese

este (-a)

dieses

este (-a)

der (hier)

este (-a)

die (hier)

este (-a)

das (hier)

este livro/vinho

das Buch/der Wein hier

esta senhora

die Frau hier

esta noite (a noite passada)

letzte Nacht

esta noite (hoje à noite)

heute Nacht

este¹ N m GEOG

este

Osten m

I . seca ADJ

seca f de seco:

II . seca N f

1. seca (falta de chuva):

seca

Dürre f

seca

Trockenheit f

2. seca inf (tédio):

ser uma seca

ätzend sein

estar na seca (à espera)

sich dat die Beine in den Bauch stehen

seco (-a) ADJ

1. seco:

seco (-a) (roupa, pele, cabelo)

trocken

seco (-a) (rio)

ausgetrocknet

2. seco (alimento):

seco (-a) fruto

gedörrt

seco (-a) carne, fruto, tomate, peixe

getrocknet

frutos secos

Trockenfrüchte pl

frutos secos

Dörrobst nt kein pl

3. seco vinho:

seco (-a)

trocken

4. seco (planta):

seco (-a)

vertrocknet

seco (-a)

verdorrt

5. seco fig (pessoa):

seco (-a) (insensivel)

kalt

seco (-a) (insensivel)

unfreundlich

seco (-a) (severo) resposta

barsch

seco (-a) (severo) resposta

rau

seco (-a) (magro)

hager

6. seco inf (anedota):

seco (-a)

lahm

seda N f

seda

Seide f

seja

seja conj de ser:

I . ser <-es> N m

ser

Wesen nt

ser vivo

Lebewesen nt

II . ser VB intr irreg

1. ser (característica, profissão, nome, nacionalidade, quantidade):

ser

sein

vir a ser

werden

tem de ser

es muss sein

ela é alta/professora

sie ist groß/Lehrerin

eu sou português/o Pedro

ich bin Portugiese/Pedro

sou eu

ich bin es

são 10 pessoas

es sind 10 Personen

é uma hora

es ist ein Uhr

se eu fosse ele, não faria isso

an seiner Stelle würde ich das nicht tun

isto é

das heißt

a não ser que ... +conj

es sei denn, dass ...

seja ..., seja ...

sei es ... oder ...

assim seja

so sei es

seja como for

wie dem auch sei

2. ser (país):

ser de

kommen aus

ele é do Brasil

er kommt aus Brasilien

3. ser (preço):

ser

kosten

os bilhetes são a 1000 euros

die Karten kosten je 1000 Euro

4. ser (material):

ser

sein

isso é de ferro

das ist aus Eisen

5. ser (pertencer):

ser

gehören

o livro é dele

das Buch gehört ihm

6. ser (passiva):

ser

werden

isto é/foi feito na Alemanha

das ist/wurde in Deutschland hergestellt

7. ser (incerteza):

será que ela vem?

ob sie wohl kommt?

sela N f

sela

Sattel m

seta N f

seta

Pfeil m

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Translations for „Wesa“ in the Portuguese » German Dictionary

mesa N f

1. mesa (móvel):

2. mesa (comité):

tesa ADJ

tesa f de teso:

See also teso

teso (-a) ADJ

1. teso:

2. teso inf! (sem dinheiro):

asa [Port ˈazɐ, Braz ˈaza] N f

1. asa (de ave, avião):

2. asa ANAT:

3. asa (de saco, chávena, tacho):

4. asa SPORTS:

sisa N f

casa [Port ˈkazɐ, Braz ˈkaza] N f

1. casa ARCHIT:

2. casa (estabelecimento):

3. casa (do botão):

4. casa (xadrez):

rasa ADJ

rasa f de raso:

See also raso

raso (-a) ADJ

fusa N f MUS

gusa N f

lisa ADJ

lisa f de liso:

See also liso

liso (-a) ADJ

1. liso (superfície):

2. liso (cabelo):

3. liso (unicolor):

4. liso (folha):

5. liso inf (sem dinheiro):

lusa ADJ

lusa f de luso:

See also luso

luso (-a) ADJ

musa N f

I . rosa N f

II . rosa ADJ inv

Ursa N f ASTRO

esta PRAEP

esta f de este :

See also este , este

este2 (-a) PRON dem

este1 N m GEOG

I . seca ADJ

seca f de seco:

II . seca N f

1. seca (falta de chuva):

2. seca inf (tédio):

See also seco

seco (-a) ADJ

1. seco:

2. seco (alimento):

3. seco vinho:

4. seco (planta):

5. seco fig (pessoa):

6. seco inf (anedota):

seda N f

seja

seja conj de ser:

See also ser

I . ser <-es> N m

II . ser VB intr irreg

1. ser (característica, profissão, nome, nacionalidade, quantidade):

2. ser (país):

3. ser (preço):

4. ser (material):

5. ser (pertencer):

6. ser (passiva):

7. ser (incerteza):

sela N f

seta N f

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

este² (-a) PRON dem

este¹ N m GEOG