Slovenian » French

Translations for „noms“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

nós: noun
nomád: noun
nôro: adverb
nóč: noun
nòr: adjective and adverb
nòž: noun
nój: noun
nòv: adjective and adverb
nôg|a: noun
nóht: noun
nót|a: noun
gáms: noun
nàs: pronoun
nàm: pronoun
náma: pronoun
náme: pronoun
námi: pronoun
ném: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: nos , nomad , nem , nami , name , nama , nam , nas , gams , nota , noht , noga , nov , noj , nož , nor , noč and noro

nós <nosú, nosôva, nosôvi> N m

1. nos ANAT:

nos

nez m

obrisati si nós

s'essuyer le nez

2. nos fig:

nos

les hauts salaires lui tapent sur les nerfs

nos

mener qn par le bout du nez

nos

claquer la porte au nez de qn

3. nos (sprednji del):

nos

nez m

nós avtomobila/letala

nez de voiture/d'avion

nomád (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

nomad (ka)

nomade mf

nôro ADV fig

noro

follement

saj to je nôro!

mais c’est de la folie !

nóč <nočí, nočí, nočí> N f

1. noč:

noč

nuit f

lahko nóč!

bonne nuit !

velika nóč

Pâques

2. noč fig:

noč

bosser jour et nuit

noč

devenir célèbre du jour au lendemain

nòr <nôra, nôro> ADJ inf

nor

fou, fol(folle)

garati kot nòr fig

travailler comme un fou

nòž <nôža, nôža, nôži> N m

1. nož:

nož

couteau m

kuhinjski/žepni nòž

couteau de cuisine/poche

2. nož fig:

nož

passer sur le billard

nož

faire un enfant dans le dos à qn

nój <-a, -a, -i> N m

noj

autruche f

nòv <nôva, nôvo> ADJ

nov

nouveau, nouvel(nouvelle)

nòvo leto

nouvel an

po nòvem

depuis peu

narediti nalogo na nòvo

refaire le devoir

nôg|a <-e, -i, -e> N f

1. noga:

noga ANAT

jambe f

ploska nôga MED

pied plat

2. noga fig:

noga

voler de ses propres ailes

noga

se mettre en route

noga

vivre sur un grand pied

noga

partir la queue entre les jambes

3. noga (pri pohištvu):

noga

pied m

nóht <-a, -a, -i> N m

noht

ongle m

striči si nóhte

se couper les ongles

lakirati nóhte

se mettre du vernis à ongles

gre mu za nóhte fig

il est aux abois

nót|a <-e, -i, -e> N f

1. nota glasb (znak za ton):

nota

note f

2. nota pl glasb:

nota

il a posé la partition sur le pupitre

3. nota (značilnost):

nota

trait m

pesem ima izrazito nostalgično nóto

la chanson a un côté très nostalgique

4. nota POL:

nota

note f

protestna nóta

note de protestation

gáms <-a, -a, -i> N m

gams

chamois m

nàs PRON mfn pl

1. nas gen od mi, me:

nas

à cause de nous

nas

nous n'étions pas à la maison

2. nas ak od mi, me:

nas

nous

pokličite nàs!

appelez-nous !

je to za nàs?

est-ce que c'est pour nous ?

3. nas lok od mi, me:

nas

nous

pri nàs

chez nous

I . me PRON

me f pl:

me

nous

tudi me smo bile tam

nous étions là-bas aussi

me ženske

nous les femmes

II . me PRON

me → mene:

nàm PRON m pl

nam

à nous

pridi k nàm

viens chez nous

I . me PRON

me f pl:

me

nous

tudi me smo bile tam

nous étions là-bas aussi

me ženske

nous les femmes

II . me PRON

me → mene:

náma PRON nt dual

1. nama:

nama

venez chez nous

2. nama:

nama

avec nous

mídva PRON m

midva 1. dual:

midva

nous

samo mídva sva prišla

il n’y a que nous deux qui soyons venus

médve PRON f

medve 1. dual:

medve

nous

náme PRON

name = na mene, mene 2.:

námi PRON nt pl

nami

devant/derrière nous

I . me PRON

me f pl:

me

nous

tudi me smo bile tam

nous étions là-bas aussi

me ženske

nous les femmes

II . me PRON

me → mene:

ném <-a, -o> ADJ (človek)

nem

muet(te)

némi film

film muet

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Translations for „noms“ in the Slovenian » French Dictionary

nós <nosú, nosôva, nosôvi> N m

1. nos ANAT:

2. nos fig:

3. nos (sprednji del):

nomád (ka) <-a, -a, -i> N m (f)

nôro ADV fig

nóč <nočí, nočí, nočí> N f

1. noč:

2. noč fig:

nòr <nôra, nôro> ADJ inf

nòž <nôža, nôža, nôži> N m

1. nož:

2. nož fig:

nój <-a, -a, -i> N m

nòv <nôva, nôvo> ADJ

nôg|a <-e, -i, -e> N f

1. noga:

2. noga fig:

3. noga (pri pohištvu):

nóht <-a, -a, -i> N m

nót|a <-e, -i, -e> N f

1. nota glasb (znak za ton):

2. nota pl glasb:

3. nota (značilnost):

4. nota POL:

gáms <-a, -a, -i> N m

nàs PRON mfn pl

1. nas gen od mi, me:

2. nas ak od mi, me:

3. nas lok od mi, me:

See also me

I . me PRON

me f pl:

II . me PRON

me → mene:

nàm PRON m pl

See also me

I . me PRON

me f pl:

II . me PRON

me → mene:

náma PRON nt dual

1. nama:

2. nama:

See also mídva , médve

mídva PRON m

midva 1. dual:

médve PRON f

medve 1. dual:

náme PRON

name = na mene, mene 2.:

námi PRON nt pl

See also me

I . me PRON

me f pl:

II . me PRON

me → mene:

ném <-a, -o> ADJ (človek)

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history