Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: snubiti , skubsti , zgubiti , ljubiti , skrčiti , skočiti , skopiti , skaziti , skaliti , skotiti , skriti , rubiti , ubiti , skuhati , rabiti , pobiti , odbiti , nabiti , izbiti , dobiti , zbiti , vbiti , obiti , skupina and skuta

skúb|sti <-em; skubel> imperf VB trans

1. skubsti (kokoši):

skubsti
plumer

2. skubsti fig (jemati denar od koga):

skubsti
dépouiller

snubí|ti <snúbim; snúbil> imperf VB trans

I . skúha|ti <-m; skuhal> perf VB trans

II . skúha|ti <-m; skuhal> perf VB refl

skuhati skúhati se:

skúhati se
se préparer

I . ubí|ti <-jem; ubìl> perf VB trans

ubiti perf od ubijati I. :

II . ubí|ti <-jem; ubìl> perf VB refl

ubiti ubíti se (narediti samomor):

ubíti se
se suicider

See also ubíjati

ubíja|ti <-m; ubijal> imperf VB trans

1. ubijati (povzročati smrt):

ubijati
tuer

2. ubijati (jajca):

ubijati
casser

3. ubijati fig (povzročati trpljenje):

ubijati
tuer
čakanje me ubíja
l'attente me tue

rubí|ti <rúbim; rúbil> imperf VB trans (opraviti rubež)

skrí|ti <-jem; skrìl> VB

skriti perf od skrivati:

I . skotí|ti <-m; skótil> perf VB trans

II . skotí|ti <-m; skótil> perf VB refl

skotiti skotíti se:

skotíti se
naître

skalí|ti <-m; skalil> perf VB trans

1. skaliti (vodo):

skaliti
troubler

2. skaliti (razpoloženje):

skaliti
troubler

skazí|ti <-m; skazil> perf VB trans

1. skaziti (videz):

skaziti
défigurer

2. skaziti (vzdušje):

skaziti
gâter

skópi|ti <-m; skopil> perf VB trans

skočí|ti <skóčim; skôčil> perf VB intr

1. skočiti perf od skakati 1., 2.:

2. skočiti (hitro iti):

skočiti
faire un saut à la boulangerie pour acheter du pain

See also skákati

ská|kati <-čem; skakal> imperf VB intr

1. skakati (z odrivi se premikati) t. šport:

skakati
sauter
skákati v daljino/višino
sauter en longueur/en hauteur
skákati s smučmi
faire du saut à ski

2. skakati fig:

skakati
sauter de joie
skakati
couper la parole à qn

I . skѓči|ti <-m; skrčil> perf VB trans (zmanjšati obseg)

II . skѓči|ti <-m; skrčil> perf VB refl

I . ljubí|ti <ljúbim; ljúbil> perf, imperf VB trans

II . ljubí|ti <ljúbim; ljúbil> perf, imperf VB refl ljubíti se

1. ljubiti (imeti spolni odnos):

ljubíti se
faire l'amour

zgubí|ti <-m; zgúbil> VB

zgubiti perf od zgubljati , izgubljati:

See also izgúbljati

I . izgúblja|ti <-m; izgubljal> imperf VB trans

2. izgubljati šport:

izgubljati
perdre

II . izgúblja|ti <-m; izgubljal> imperf VB refl izgúbljati se

2. izgubljati (postajati manj izrazit):

izgúbljati se
se perdre
glasovi se izgúbljajo v daljavi
les voix se perdent dans le lointain

skút|a <-enavadno sg > N f

skupín|a <-e, -i, -e> N f

obíti <obídem; obšèl> perf VB trans

I . vbí|ti <-jem; vbìl> perf VB trans

vbiti perf od vbijati:

II . vbí|ti <-jem; vbìl> perf VB refl

vbiti vbíti si fig:

vbíti si
il s'est mis en tête de...

See also vbíjati

vbíja|ti <-m; vbijal> imperf VB trans

vbijati fig:

vbijati
inculquer qc à qn

zbí|ti <-jem; zbìl> VB trans

1. zbiti perf od zbijati:

2. zbiti fig (pešca):

zbiti
renverser

See also zbíjati

zbíja|ti <-m; zbijal> imperf VB trans

1. zbijati (skupaj):

zbijati
assembler

2. zbijati (podirati na tla):

zbijati
renverser
zbíjati keglje
renverser des quilles

3. zbijati (cene):

zbijati
baisser

4. zbijati (vročino):

zbijati
faire baisser

I . dobí|ti <-m; dobil> perf VB trans

II . dobí|ti <-m; dobil> perf VB refl

dobiti dobíti se perf od dobivati II.:

See also dobívati

I . dobíva|ti <-m; dobival> imperf VB trans

II . dobíva|ti <-m; dobival> imperf VB refl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Brata prevaranta želita skubiti turiste, zato si izmislita legendo in začneta z vodenimi ogledi za javnost zaprte graščine.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular