Spanish » German

Spanish)

revolver: I. transitive verb II. intransitive verb III. reflexive verb
revolear: transitive verb
revolcar: I. transitive verb II. reflexive verb
revólver: noun
revolcón: noun
revocable: adjective and adverb
revoltura: noun
revotarse: reflexive verb
revoloteo: noun
revolisco: noun
revocación: noun
revolución: noun
reverendo: I. adjective and adverb II. noun
reverente: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: revolver , reverente , reverendo , revolución , revocación , revolisco , revoloteo , revotarse , revoltura , revocable , revolcón , revólver , revolcar and revolear

I . revolver irreg como volver [rreβolˈβer] VB trans

II . revolver irreg como volver [rreβolˈβer] VB intr

1. revolver (asunto olvidado):

revolver

herumwühlen

es mejor que no revuelvas en ese tema

es ist besser, wenn du in diesem Thema nicht weiter herumwühlst

2. revolver (desordenar):

revolver

aufwühlen

los castigaron porque no paraban de revolver

sie wurden bestraft, weil sie ständig für Unordnung sorgten

III . revolver irreg como volver [rreβolˈβerse] VB refl revolverse

1. revolver (moverse):

revolverse

sich wälzen

la fiebre le hacía revolverse en la cama

er wälzte sich vom Fieber geschüttelt im Bett hin und her

2. revolver (darse la vuelta):

revolverse

sich umdrehen

se revolvió y le propinó un bofetón

er/sie drehte sich um und versetzte ihm/ihr eine Ohrfeige

3. revolver (enfrentarse):

revolverse contra

sich widersetzen +dat

revolverse contra

sich auflehnen gegen +acc

los gallegos se han revuelto contra el gobierno

die Galizier haben sich gegen die Regierung aufgelehnt

4. revolver (referente al tiempo):

revolverse

umschlagen

se revolvió el tiempo y empezó a llover

das Wetter war umgeschlagen, und es fing an zu regnen

5. revolver (agitarse):

revolverse

aufwühlen

el agua se ha revuelto y no veo el fondo

das Wasser ist aufgewühlt, so dass ich nicht bis auf den Grund sehen kann

revolear [rreβoleˈar] VB trans Mex, CSur

revolear

in der Luft herumwirbeln

revolear la carterita fig

auf den Strich gehen

I . revolcar [rreβolˈkar] irreg como volcar VB trans

1. revolcar (derribar):

revolcar

zu Boden werfen

2. revolcar inf (vencer):

revolcar

in den Sack stecken

3. revolcar inf (suspender):

revolcar

durchfallen lassen

II . revolcar [rreβolˈkar] irreg como volcar VB refl revolcarse

1. revolcar:

revolcarse (restregarse) en por

sich wälzen in +dat/auf +dat

revolcarse (caza) en por

sich suhlen in +dat/auf +dat

2. revolcar (obstinarse):

revolcarse en

sich versteifen auf +acc

revólver [rreˈβolβer] N m

revólver

Revolver m

revolcón [rreβolˈkon] N m

1. revolcón inf (mala experiencia):

revolcón

unangenehme Erfahrung f

dar un revolcón a alguien fig

jdm einen schweren Schlag versetzen

llevarse un revolcón

scheitern

llevarse un revolcón

Schiffbruch erleiden

2. revolcón (escarceo sexual):

revolcón

Liebesspiel nt

revolcón

Petting nt

3. revolcón vulg (coito):

revolcón

Fick m

darse un revolcón

vögeln

revocable [rreβoˈkaβle] ADJ

revocable

widerrufbar

revoltura [rreβol̩ˈtura] N f Mex

revoltura

Durcheinander nt

revotarse [rreβoˈtarse] VB refl

revotarse

anders (als vorher) wählen

revotarse

die andere Seite wählen

revoloteo [rreβoloˈteo] N m

revoloteo

Flattern nt

revolisco [rreβoˈlisko] N m Cuba, PRico

revolisco

Durcheinander nt

revolisco

Chaos nt

revocación [rreβokaˈθjon] N f

1. revocación (anulación):

revocación

Widerruf m

revocación

Aufhebung f

revocación de un crédito FIN

Kreditentziehung f

revocación de la donación LAW

Schenkungswiderruf m

revocación de una orden ECON

Widerruf einer Bestellung

revocación parcial

Teilaufhebung f

2. revocación (apartamiento):

revocación

Abberufung f

revocación provisional

vorläufige Abberufung

revolución [rreβoluˈθjon] N f

1. revolución t. POL (cambio):

revolución

Revolution f

la revolución industrial

die industrielle Revolution

2. revolución (inquietud):

revolución

Aufruhr m

3. revolución (rotación):

revolución

Umdrehung f

número de revoluciones

Drehzahl f

4. revolución ASTRO:

revolución

Umlauf m

I . reverendo (-a) [rreβeˈren̩do, -a] ADJ

reverendo (-a)

ehrwürdig

II . reverendo (-a) [rreβeˈren̩do, -a] N m (f)

reverendo (-a)

Pfarrer(in) m (f)

reverente [rreβeˈren̩te] ADJ

reverente

ehrerbietig

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

revuelvo
revuelves / revolvés
revuelve
revolvemos
revolvéis
revuelven

Translations for „revozieren“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

I . revolver irreg como volver [rreβolˈβer] VB trans

1. revolver (mezclar):

2. revolver (desordenar):

3. revolver (soliviantar):

4. revolver (investigar):

5. revolver (alterar):

II . revolver irreg como volver [rreβolˈβer] VB intr

1. revolver (asunto olvidado):

2. revolver (desordenar):

III . revolver irreg como volver [rreβolˈβerse] VB refl revolverse

1. revolver (moverse):

2. revolver (darse la vuelta):

3. revolver (enfrentarse):

4. revolver (referente al tiempo):

5. revolver (agitarse):

revolear [rreβoleˈar] VB trans Mex, CSur

I . revolcar [rreβolˈkar] irreg como volcar VB trans

1. revolcar (derribar):

2. revolcar inf (vencer):

3. revolcar inf (suspender):

II . revolcar [rreβolˈkar] irreg como volcar VB refl revolcarse

1. revolcar:

2. revolcar (obstinarse):

revólver [rreˈβolβer] N m

revolcón [rreβolˈkon] N m

1. revolcón inf (mala experiencia):

2. revolcón (escarceo sexual):

3. revolcón vulg (coito):

revocable [rreβoˈkaβle] ADJ

revoltura [rreβol̩ˈtura] N f Mex

revotarse [rreβoˈtarse] VB refl

revoloteo [rreβoloˈteo] N m

revolisco [rreβoˈlisko] N m Cuba, PRico

revocación [rreβokaˈθjon] N f

1. revocación (anulación):

2. revocación (apartamiento):

revolución [rreβoluˈθjon] N f

1. revolución t. POL (cambio):

2. revolución (inquietud):

3. revolución (rotación):

4. revolución ASTRO:

I . reverendo (-a) [rreβeˈren̩do, -a] ADJ

II . reverendo (-a) [rreβeˈren̩do, -a] N m (f)

reverente [rreβeˈren̩te] ADJ

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history