Definitions of „prüft“ in the Dictionary of German Spelling

I . prü̱·fen <prüfst, prüfte, hat geprüft> VB with obj

1.

jd/etwas prüft jdn/etwas

die Qualität oder das Funktionieren testen

eine Maschine/eine Ware eingehend/gründlich/sorgfältig prüfen

2.

jd prüft etwas

die Vor- und Nachteile abwägen

ein Angebot eingehend prüfen

3.

jd prüft etwas

einen Sachverhalt auf seine Richtigkeit hin betrachten

Wir lassen den Fall durch unseren Anwalt prüfen.

die Geschäftsbücher prüfen

4.

etwas prüft jdn

form ein schweres Schicksal auferlegen

Das Leben hat ihn hart geprüft.

ein schwer geprüfter Mann

5.

jdn prüft jdn

durch gezielte Fragen Kenntnisse von jdm feststellen

einen Schüler in Mathematik/streng prüfen

6. SPORTS Jargon

durch eine Aktion bewirken, dass ein Gegenspieler in besonderem Maße sein Können unter Beweis stellen muss

Lediglich Krause konnte mit einem straff geschossenen Freistoß aus 25 Metern nochmal den Bochumer Torwart prüfen.

II . prü̱·fen <prüfst, prüfte, hat geprüft> VB without obj

jd prüft (jd hält eine Prüfung ab)

Biologie wird morgen geprüft.

Welcher Lehrer prüft heute?

Es wird ein geprüfter Krankenpfleger benötigt.

Usage examples with prüft

jd prüft (jd hält eine Prüfung ab)

jd prüft etwas nach (etwas noch einmal kontrollieren, um sicher zu sein, dass alles vorhanden oder richtig oder wahr o.Ä. ist)

Welcher Lehrer prüft heute?

Sie prüft die Schärfe des Messers.

Die Feuerwehr prüft regelmäßig ihr Gerät.

eine Behörde oder Dienststelle (, die etwas prüft)

so, dass man genau prüft und streng beurteilt

Amt, das Maße und Gewichte prüft oder eicht

jd, der beruflich Lebensmittel analysiert und prüft, welche Stoffe darin enthalten sind

ein Verfahren, bei dem man das Funktionieren von etwas prüft

jd, der in einem Verlag Manuskripte prüft und bearbeitet, bevor sie gedruckt werden

jd, der prüft, ob sich Banken an die gesetzlichen Vorgaben halten

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Die Verfassungsgerichtsbarkeit prüft die Vereinbarkeit von Hoheitsakten, insbesondere Gesetzen, mit der jeweiligen Verfassung.

de.wikipedia.org

Sei es, dass bei Abfertigungen außerhalb des Amtsplatzes, also im Betrieb, der Abfertigungsbeamte erst gar nicht erscheint oder nur stichprobenweise prüft, was Zeit und Kosten (Abfertigungsgebühren) spart.

de.wikipedia.org

Im abstrakten Normenkontrollverfahren prüft es kantonale und kommunale Verordnungen und sonstige Erlasse, die unterhalb der Gesetzesstufe stehen, im konkreten Normenkontrollverfahren (also im Anwendungsfall) auch Gesetze.

de.wikipedia.org

Die Ausgleichsregelung erkennt mithin die Energieintensität nicht branchenmäßig an, sondern prüft den Einzelfall.

de.wikipedia.org

Der Areopag prüft die Revisionsbeschwerde gegen die endgültigen Entscheidungen der („gemischten“ oder nicht gemischten) Berufungsgerichte.

de.wikipedia.org

Die Bundesregierung prüft derzeit, ob die empfangende Kapitalgesellschaft zukünftig mit mindestens 5 % an der ausschüttenden Gesellschaft beteiligt sein muss, damit die Steuerbefreiung der Gewinnausschüttung greift.

de.wikipedia.org

Die Steuerungssoftware prüft die Eingaben, trifft Entscheidungen und steuert das Verhalten des Luftfahrzeugs.

de.wikipedia.org

Dies hat zur Folge, dass der Richter die Klage auf ihre Schlüssigkeit hin prüft: Ist die Klage schlüssig, ergeht ein Versäumnisurteil, das der Klage stattgibt.

de.wikipedia.org

Als gesetzliches Kontrollorgan begleitet er den Vorstand beratend und prüft dessen geschäftliche Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Dieser prüft jährlich die Vermögensrechnung der Zunft.

de.wikipedia.org