German » Chinese

Translations for „werden“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

I . we̱rden* VB intr +sein

View verb table

II . we̱rden* VB aux

View verb table

Usage examples with werden

werden
开始感觉到 kāishǐ gǎnjuédào
weich werden
让步，屈服
handgreiflich werden
打起架来
weiß werden
脸色苍白，已有白发
ungemütlich werden
态度变得粗暴
pleitegehen [oder werden]
遭到破产
zunichte werden
毁灭，失败
zuschanden werden
破灭，告吹
feind sein / bleiben / werden
连用)敌视的 díshìde
einer Sache Gen habhaft werden
获得某物
einer Aufgabe gerecht werden
胜任一任务
mit etw fertig werden
对付得了某事
Meister über etw werden
精通(o.擅长)某事
(用于短语) jdm zuwider sein [oder werden]
令某人反感(厌恶讨厌)
sich Dat (über etw) schlüssig werden
对…作出决定
jdm untreu werden
不忠于某人
jds habhaft werden
抓住某人，捕获某人
wir werden ihrem Wunsch nachkommen
我们会满足他们的愿望

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Haut wird mit einer Reispampe als Kleber fixiert.
de.wikipedia.org
1719 brannte das Dorf ab, es wurde wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Anfang 1939 wurde ihre Wohnung von den Nationalsozialisten beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Die Linien 56, 57 und 58 wurden mit Straßenbahnfahrzeugen bedient.
de.wikipedia.org
Als Anwalt wurde er im Jahr 1981 zugelassen.
de.wikipedia.org
In der Nachkriegszeit wandte er sich dem Stil der Klassischen Moderne zu, allerdings ohne dass eine bemerkenswerte künstlerische Weiterentwicklung erkennbar wurde.
de.wikipedia.org
Diese werden auch als Tore zu den jeweiligen sechs traditionellen Wiedergeburtsbereichen betrachtet.
de.wikipedia.org
Mit dem Neubau im Jahr 2000 wurden beide Standort in einem Gebäude zusammengeführt.
de.wikipedia.org
Mit den U-Booten werden die Männer wieder zurückgebracht.
de.wikipedia.org
Die Drehzahl der Schneckenwellen ist gering, weshalb wenig Sauerstoff in den Saft eingeschlagen wird.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "werden" in other languages

"werden" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular