German Spelling Dictionary

Definitions of „prüfen“ in the Dictionary of German Spelling

I . prü̱·fen <prüfst, prüfte, hat geprüft> VB with obj

View verb table

II . prü̱·fen <prüfst, prüfte, hat geprüft> VB without obj

View verb table

Usage examples with prüfen

ein Angebot eingehend prüfen
die Geschäftsbücher prüfen
die Finanzen einer Behörde prüfen
die Echtheit der Banknoten prüfen
die Bruchfestigkeit eines Werkstoffes prüfen
das Prüfen, Probieren, Kosten von Lebensmitteln
ein Gerät auf seine Brauchbarkeit prüfen
etwas auf Herz und Nieren prüfen inf (etwas sehr gründlich prüfen)
einen Schüler in Mathematik/streng prüfen
eine Maschine/eine Ware eingehend/gründlich/sorgfältig prüfen
etwas messen, um die richtigen Ausmaße zu prüfen
Wir sollten prüfen, inwiefern er eine Mitschuld trägt.
Wir lassen den Fall durch unseren Anwalt prüfen.
amtliches Prüfen und Normieren von Maßen und Gewichten
etwas genau analysieren oder prüfen, um etwas Bestimmtes herauszufinden
jd kostet (etwas) ≈ probieren etwas auf seinen Geschmack hin prüfen
durch bestimmte Methoden genau prüfen, dass etwas einen bestimmten Zustand hat
etwas genau prüfen und analysieren, um herauszufinden, wie es funktioniert oder welche Auswirkungen es hat
etwas betrachten oder prüfen und dabei feststellen, was ähnlich ist und wo die Unterschiede liegen

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Die niedersächsische Landesregierung setzte einen interministeriellen Arbeitskreis ein, um 140 Standorte nach erweiterten Kriterien zu prüfen.
de.wikipedia.org
Sie gibt es in allen Verfahrensarten und sind grundsätzlich in jeder Lage des Verfahrens von Amts wegen zu prüfen (Besonderheiten bestehen im Zivilprozess).
de.wikipedia.org
Feindesliebe bedeute also, sich selbst zu prüfen, dem Feind gute Eigenschaften zuzugestehen und Chancen, ihn zu schlagen, nicht auszunutzen.
de.wikipedia.org
Alle Busteilnehmer sind zwei- oder sogar dreikanalig aufgebaut und prüfen die Datenintegrität.
de.wikipedia.org
Fiktion ermöglicht, sich mit einer anderen Welt auseinanderzusetzen und realitätsbezogene Beschreibungen auf Tauglichkeit zu prüfen.
de.wikipedia.org
Jede der Methoden hat ihre Vor- und Nachteile, entsprechend bleibt den Archäologen genügend Arbeit, die verschiedenen Resultate gegeneinander abzugleichen und auf Plausibilität zu prüfen.
de.wikipedia.org
Bei Leistungen, die in einem Arbeitsverhältnis erbracht werden, sind jedoch gegebenenfalls die Regelungen des Arbeitnehmererfindungsgesetzes zu prüfen.
de.wikipedia.org
Es ist zu empfehlen, Selfmailer vor der Produktion vom gewählten Versandpartner prüfen und freigeben zu lassen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich ist festgelegt, dass die Verordnung von Hilfsmitteln im Gegensatz zu Heilmitteln durch die Kassen zu prüfen und zu genehmigen ist.
de.wikipedia.org
Die Angemessenheit von Entgelt und weiteren Leistungen wird vor Ablauf einer Wahlperiode durch ein unabhängiges Diäten-Gremium geprüft und bewertet.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "prüfen" in other languages

"prüfen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular