swept in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for swept in the English»French Dictionary

swept [Brit swɛpt, Am swɛpt] VERB pt VERB pp

swept → sweep

See also sweep, sweep up

I.sweep [Brit swiːp, Am swip] NOUN

8. sweep → sweepstake

II.sweep <prét, part passé swept> [Brit swiːp, Am swip] VERB trans

3. sweep (move, push):

III.sweep <prét, part passé swept> [Brit swiːp, Am swip] VERB intr

1. sweep (clean) → sweep up

2. sweep (move with sweeping motion) lit, fig:

IV.sweep [Brit swiːp, Am swip]

I.sweep up VERB [Brit swiːp -, Am swip -] (sweep up)

II.sweep up VERB [Brit swiːp -, Am swip -] (sweep up [sth], sweep [sth] up)

I.sweep [Brit swiːp, Am swip] NOUN

8. sweep → sweepstake

II.sweep <prét, part passé swept> [Brit swiːp, Am swip] VERB trans

3. sweep (move, push):

III.sweep <prét, part passé swept> [Brit swiːp, Am swip] VERB intr

1. sweep (clean) → sweep up

2. sweep (move with sweeping motion) lit, fig:

IV.sweep [Brit swiːp, Am swip]

See also sweep up, sweepstake

I.sweep along VERB [Brit swiːp -, Am swip -] (sweep [sb/sth] along)

I.sweep away VERB [Brit swiːp -, Am swip -] (sweep [sb/sth] away, sweep away [sb/sth])

I.sweep up VERB [Brit swiːp -, Am swip -] (sweep up)

II.sweep up VERB [Brit swiːp -, Am swip -] (sweep up [sth], sweep [sth] up)

I.sweep aside VERB [Brit swiːp -, Am swip -] (sweep [sb/sth] aside, sweep aside [sb/sth]) lit, fig

swept in the PONS Dictionary

Translations for swept in the English»French Dictionary (Go to French»English)

swept pt of sweep

See also sweep, chimney sweep

I.sweep <swept, swept> [swi:p] NOUN

2. sweep → chimney sweep

8. sweep inf (form of gambling) → sweepstake

II.sweep <swept, swept> [swi:p] VERB trans

III.sweep <swept, swept> [swi:p] VERB intr

I.sweep <swept, swept> [swi:p] NOUN

2. sweep → chimney sweep

8. sweep inf (form of gambling) → sweepstake

II.sweep <swept, swept> [swi:p] VERB trans

III.sweep <swept, swept> [swi:p] VERB intr

See also chimney sweep, sweepstake

Translations for swept in the French»English Dictionary (Go to English»French)

swept Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to sweep sth under the carpet [or a. Am rug] [or a. Aus mat]

swept Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

American English

Would you like to translate a full sentence? Use our text translation.

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文