2,6 And you know what restrains him now, so that in his time he will be revealed.
2,7 For the mystery of lawlessness is already at work ; only he who now restrains will do so until he is taken out of the way .
2,8 Then that lawless one will be revealed whom the Lord will slay with the breath of His mouth and bring to an end by the appearance of His coming;
www.immanuel.at2,6 Und jetzt wißt ihr, was zurückhält, damit er zu seiner Zeit geoffenbart wird.
2,7 Denn schon ist das Geheimnis der Gesetzlosigkeit wirksam; nur offenbart es sich nicht, bis der, welcher jetzt zurückhält, aus dem Weg ist;
2,8 und dann wird der Gesetzlose geoffenbart werden, den der Herr Jesus beseitigen wird durch den Hauch seines Mundes und vernichten durch die Erscheinung seiner Ankunft;
www.immanuel.atKimera spends his free time with his family.
He has five children , who are already grown up .
Consumer protection is in his genes.
www.giz.deKimera verbringt seine freie Zeit mit seiner Familie.
Er hat fünf Kinder, die alle schon erwachsen sind.
Verbraucherschutz ist in seinen Genen.
www.giz.deHe regarded social and political activities as natural functions of an entrepreneur.
Six weeks before his death in 1956 , he turned the IBM presidency over to his son Thomas J. Watson Jr. , who restructured the company .
He delegated responsibility and moderated the excessive company cult.
www.hnf.deSoziale und politische Aktivitäten betrachtete er als selbstverständliche Aufgabe eines Unternehmers.
Sechs Wochen vor seinem Tod 1956 übergab er seinem Sohn Thomas J. Watson jr. die Führung, der die Firma umstrukturierte.
Er verteilte die Verantwortung auf mehrere Personen und mäßigte den überhöhten Firmenkult.
www.hnf.deWould you like to add a word, a phrase or a translation?
Submit a new entry.