Translations for „skvo“ in the English » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » English)

I . ski [ski:] N

ski

smuč(k)a f

on skis

na smučeh

II . ski [ski:] VB intr

ski

smučati

to ski down the slope

smučati po strmini

I . skew [skju:] VB trans

1. skew (give slant to):

skew

kriviti [perf ukriviti]

skew TECH

nagibati [perf nagniti]

2. skew (distort):

skew

popačiti

skew

izkrivljati [perf izkriviti]

II . skew [skju:] VB intr

skew

pogledati od strani

to skew around

obrniti se

III . skew [skju:] ADJ pred

skew

poševen

skew

nagnjen

skew

popačen

skew

izkrivljen

IV . skew [skju:] ADV

skew

poševno

skew

postrani

I . skim <-mm-> [skɪm] VB trans

1. skim (move lightly above):

skim

drseti [perf zdrseti]

to skim the surface of sth fig

dotakniti se česa

2. skim (bounce off water):

to skim stones on the water

metati žabice

3. skim (read):

skim

preleteti

4. skim FOOD (remove from surface):

skim

posneti

to skim the cream from the milk

posneti smetano z mleka

II . skim <-mm-> [skɪm] VB intr to skim over sth

skim

preleteti kaj

skim

hitro pregledati kaj

I . skin [skɪn] N

1. skin usu sing (on body):

skin

koža f

skin

polt f

to be soaked to the skin

biti premočen do kože

to have a thin skin

biti občutljiv

to have a thick skin

imeti trdo kožo

2. skin (animal hide):

skin

kožuh m

skin

krzno n

3. skin (rind):

skin of fruit, potato, almonds

lupina f

skin of boiled potato

olupek m

skin of sausage, tomatoes

kožica f

to cook potatoes in their skins

kuhati krompir v oblicah

4. skin (outer covering):

skin aircraft, ship

oplata f

5. skin usu sing (film on hot liquid):

skin

sloj m

skin

smetana f

6. skin sl:

skin (neo-Nazi)

skin m

skin (neo-Nazi)

obritoglavec m

to be nothing but skin and bone(s)

biti sama kost in koža [koga]

to get under sb's skin (irritate or annoy sb)

iti komu močno na živce

to get under sb's skin (move or affect sb)

zlesti komu pod kožo

it's no skin off my nose [or Am alsoback]

to ni moj problem

by the skin of one's teeth

za las

II . skin <-nn-> [skɪn] VB trans

1. skin (remove skin):

skin

odreti

skin fruit

lupiti [perf olupiti]

to skin sb alive hum

dati koga iz kože

2. skin (graze):

to skin one's elbow/knees

odrgniti si komolce/kolena

skip² [skɪp] N Brit Aus (rubbish container)

skip

zabojnik m za smeti

skit [skɪt] N

skit

skeč m

skit

parodija f

skit on

satira f o

I . skid <-dd-> [skɪd] VB intr

skid (on foot)

drseti [perf spodrsniti]

skid (in a vehicle)

zanašati [perf zanesti]

to skid to a halt

drseti dokler se ne ustavi

to skid on the wet road

zdrsniti na mokri cesti

II . skid [skɪd] N

skid (on foot)

drsenje n

skid (skewing round)

zdrs m

skid (skewing round)

zanašanje n

to go into a skid

zanesti

I . shoo [ʃu:] inf INTERJ (to child)

shoo

šc!

II . shoo [ʃu:] inf VB trans

shoo

odganjati [perf odgnati]

shoo

poditi [perf spoditi]

I . solo [ˈsəʊləʊ] ADJ attr (unaccompanied)

solo

sam

solo

brez spremstva [or spremljave]

II . solo [ˈsəʊləʊ] ADV

solo (single-handed)

sam

solo MUS

solo

III . solo [ˈsəʊləʊ] N MUS

solo

solo m

IV . solo [ˈsəʊləʊ] VB intr

solo (play unaccompanied)

igrati [perf zaigrati solo]

solo (sing unaccompanied)

peti [perf zapeti solo]

silo [ˈsaɪləʊ] N

1. silo AGR:

silo

silos m

2. silo MIL:

silo

silos m podzemna konstrukcija za shranjevanje in izstreljevanje raket

I . save [seɪv] VB trans

1. save (rescue):

save from

reševati [perf rešiti ]pred

to save the day

rešiti situacijo

to save sb's life

rešiti komu življenje

to save sb's life

pomagati komu iz zagate

2. save (keep for future use):

save

hraniti [perf prihraniti]

save

shranjevati [perf shraniti]

to save money

varčevati [denar]

3. save (collect):

save

zbirati [perf zbrati]

she's been saving concert tickets for years

že več let zbira koncertne vstopnice

4. save (avoid wasting):

save

varčevati s/z

to save one's breath

prihraniti si trud

to save one's breath

ne naprezati se

to save one's energy/strength

varčevati z energijo/močjo

to save time

prihraniti čas

5. save (reserve):

to save sb sth

shraniti komu kaj

to save sb sth

dati komu kaj na stran

save my seat — I'll be back in five minutes

rezerviraj moj sedež - vrnem se čez pet minut

6. save (spare from doing):

to save sb [doing] sth

prihraniti komu kaj

7. save COMPUT:

save

shranjevati [perf shraniti]

8. save SPORTS:

to save a goal/a penalty kick

ubraniti gol/enajstmetrovko

to save sb's bacon

odnesti celo kožo

to save face

ohraniti ugled

not to be able to do sth to save one's life

biti popolnoma nezmožen narediti kaj

he can't draw to save his life

sploh ne zna risati

a stitch in time saves nine prov

bolje je preprečiti kot zdraviti

a stitch in time saves nine prov

problem je treba že v kali zatreti

II . save [seɪv] VB intr

1. save (keep money for the future):

save

varčevati

to save [up] for sth

varčevati za kaj

I save with the Cooperative Bank

varčujem pri Cooperative Bank

2. save (conserve sth):

to save on sth

varčevati s čim

III . save [seɪv] N (in football)

save

obramba f

save

ubranitev f strela

to make a save

ubraniti strel

IV . save [seɪv] PREP form

save

razen

save

z izjemo +gen

they found all the documents save one

našli so vse dokumente, razen enega

save for ...

razen ...

sky N

User Entry

sky (obsolete)

oblak