German » Chinese

German)

Ạnriss: noun
Wa̱gnis: noun
Pe̱nis: noun
M_CDMBB_ai_CDMBE_s: noun
Aids: noun
bịs: II. conjunction
_CDMBB_Ei_CDMBE_s: noun
R_CDMBB_ei_CDMBE_s: I. noun II. noun
_CDMBB_Aa_CDMBE_s: I. noun II. noun
_CDMBB_au_CDMBE_s: II. adverb
ạls: conjunction
Gạns: noun
Sạni: noun
Air: noun
ịns
Fịrnis: noun
Tẹnnis: noun

You are viewing results spelled similarly: Anriss , Wagnis , Penis , Aas , Aids , Air , Eis , Firnis , Gans , Mais , Reis , Sani , Tennis , als , aus , bis and ins

Ạnriss <-es, -e> N m

Anriss

裂缝 lièfèng

Wa̱gnis <-ses, -se> N nt

Wagnis

冒险 màoxiǎn

Wagnis

冒险的行动 màoxiǎnde xíngdòng

Pe̱nis <-, -se / Penes> N m

Penis

阴茎 yīnjīng

Mais <-es, -e> N m

Mais

玉米 yùmǐ , 玉蜀黍 yùshǔshǔ

Aids <-, unz> [eɪdz] N nt

Aids

(不用冠词，只用单数)艾滋病 (bù yòng guān cí, zhǐ yòng dānshù) àizībìng

I . bịs PREP +acc

1. bis (表示时间):

bis

直到…为止 zhídào … wéizhǐ

bis nächste Woche

直到下周为止

Sprechzeit von 8 bis 11 Uhr

门诊时间从8时至11时

Bis bald! [oder Bis dann! Bis nachher!]

回头见

bis

一会儿见

2. bis (表示空间):

bis

到 dào , 直到 zhídào

von oben bis unten

从上到下

wir gingen bis zum Bahnhof

我们一直走到了火车站

3. bis (表示数目):

bis

至 zhì

90 bis 100 Meter hoch

90至100米高

4. bis (固定搭配):

bis auf

包括…在内 bāokuò … zàinèi , 除…外 chú … wài

sie haben sich bis auf den letzten Mann gerettet

他们全都得救了

bis auf einen Mann kamen sie alle um

除一人外他们全都遇难了

II . bịs CONJ

bis

直到…为止 zhídào … wéizhǐ

er wartete, bis ich kam

他一直等到我来

Eis <-es> N nt

Eis

冰 bīng

etw auf Eis legen

把某事搁置起来

I . Reis <-es> N m

Reis

稻 dào

Reis

米 mǐ

Reis

米饭 mǐfàn

Reis kochen

煮米饭

II . Reis <-es, -er> N nt

Reis

幼芽 yòuyá , 嫩枝 nènzhī , 枝条 zhītiáo

I . Aas <-es, -e> N nt N nt

Aas

兽尸 shòushī , 腐尸 fǔshī

II . Aas <-es, Äser> N nt N nt

Aas

坏蛋 huàidàn

Aas

臭女人 chòunǚrén , 娼妇 chāngfù

I . aus PREP +dat

aus

从…出来 cóng … chūlái

aus dem Zimmer gehen

从房间走出来 cóng fángjiān zǒu chūlái

aus

来源于… láiyuán yú …

etw aus den Akten wissen

从档案中知道某事 cóng dàngàn zhōng zhīdao mǒu shì

aus

出身于… chūshēn yú …

aus dem Mittelstand

出身于中产阶级家庭 chūshēn yú zhōngchǎnjiējí jiātíng

aus

用…制成 yòng … zhìchéng

ein Eimer aus Kunststoff

用塑料制成的桶 yòng sùliào zhìchéng de tǒng

aus

由于 yóuyú , 出于 chūyú

aus Höflichkeit [Dummheit] etw sagen

由于礼节[愚蠢]说出某事 yóuyú lǐjié [yúchǔn] shuōchū mǒu shì

II . aus ADV

aus

结束 jiéshù , 完了 wánliǎo , 完毕 wánbì

der Krieg ist aus

战争结束了 zhànzhēng jiéshù le

aus

外出 wàichū , 出去 chūqù

(mit jdm) aus sein

(和某人)外出 (hé mǒurén) wàichū

aus

关掉 guāndiào

Licht aus!

把灯关掉! bǎ dēng guāndiào (用于词组)从…出发 (yòng yú cízǔ) cóng … chūfā

von da aus

从那里起 cōng nàlǐ qǐ

von Berlin aus nach Hause fahren

从柏林(出发)乘车回家 cóng Bólín (chūfā) chéngchē huíjiā

von jds Standpunkt aus etw betrachten

从某人的立场观察某事 cóng mǒurén de lìchǎng guānchá mǒu shì

ạls CONJ

als

当作 dàngzuò , 作为 zuòwéi

als Student

作为大学生 zuòwéi dàxuésheng

als

比 bǐ , 比较 bǐjiào

du bist fleißiger als ich

你比我用功 nǐ bǐ wǒ yònggōng

nichts als Unsinn

一派胡言 yī pài húyán

zu ..., als dass

太…以致不 tài …yǐzhì bù

er ist zu jung, alsdass er das verstehen könnte

他太年轻所以不能理解这点 tā tài niánqīng suǒyǐ bù néng lǐjiě zhè diǎn

als

当…时候 dāng … shíhou

als er kam, schrieb ich den Brief

他来时我正在写信 tā lái shí wǒ zhèngzài xiě xìn

als

(在比较句中与 (zài bǐjiàojù zhōng yǔ

ob [oder wenn]

(连用)好像 (liányòng) hǎoxiàng , 似乎 sìhū

er tat (so), als ob er es nicht gehört hätte

他装得没有听到似的 tā zhuāng de méiyǒu tīngdào shìde

Gạns <-, ̶̈ e> N f

Gans

鹅 é

Gans

蠢女人 chǔnnǚrén

So eine blöde Gans!

这样一个蠢丫头!

Sạni <-s, -s> N m

Sani

卫生员 wèishēngyuán , 卫生兵 wèishēngbīng

Air <-s, -s> [ɛːɐ̯] N nt

Air

外表 wàibiǎo , 外貌 wàimào , 派头 pàitóu

Air

(动听的)歌曲 (dòngtīng de) gēqǔ

Air

似歌曲的器乐曲 sì gēqǔ de qìyuè qǔ

ịns

ins = in das

Fịrnis <-ses, -se> N m

Firnis

清漆 qīngqī , 罩光漆 zhàoguāngqī

Firnis

凡立水 fánlìshuǐ , 泡力司 pàolìsī

Firnis

虚饰 xū shì , 装门面 zhuāngménmian , 装饰 zhuāngshì

Tẹnnis N nt inv

Tennis

网球 wǎngqiú

Tennis

网球运动 wǎngqiú yùndòng

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Verwechslungsgefahr besteht bei weißen Exemplaren mit weiteren, ebenfalls nach Anis riechenden Trichterlingen, von denen einige Arten auch giftig sind. de.wikipedia.org

Terpineole kommen in ätherischen Ölen aus vielen Pflanzen vor, z. B. aus Lorbeer, Rosmarin, Anis, Majoran, Salbei oder Wacholder. de.wikipedia.org

Anis galt in vielen ländlichen Gebieten als Aphrodisiakum. de.wikipedia.org

Alle Anis verströmen in der Ruhe, besonders aber in Stresssituationen einen unangenehmen, stechend-scharfen Geruch. de.wikipedia.org

Der Pilz riecht süßlich-harzig, sehr schwach nach Anis oder Apfel. de.wikipedia.org

Die Mehrzahl der Medikamente besteht aus pflanzlichen Stoffen, wie Knoblauch oder Anis, die in Wein oder Fett gelöst werden. de.wikipedia.org

Der Anis-Zähling ist essbar, wobei in der Literatur aufgrund des zähen Fleisches und des Anisgeschmacks eher eine Verwendung als Würzpilz empfohlen wird. de.wikipedia.org

Das Anisaroma wird durch Zugabe von echtem Anis oder dem billigeren Sternanis erzielt. de.wikipedia.org

1653 wurden 483 Weingärten gezählt, es wurde Hanf, Flachs, Anis und Waid angebaut. de.wikipedia.org

Sollte Anis ihn je abnehmen, würde sie bestraft. de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Translations for „anis“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Ạnriss <-es, -e> N m

Wa̱gnis <-ses, -se> N nt

Pe̱nis <-, -se / Penes> N m

Mais <-es, -e> N m

Aids <-, unz> [eɪdz] N nt

I . bịs PREP +acc

1. bis (表示时间):

2. bis (表示空间):

3. bis (表示数目):

4. bis (固定搭配):

II . bịs CONJ

Eis <-es> N nt

I . Reis <-es> N m

II . Reis <-es, -er> N nt

I . Aas <-es, -e> N nt N nt

II . Aas <-es, Äser> N nt N nt

I . aus PREP +dat

II . aus ADV

ạls CONJ

Gạns <-, ̶̈ e> N f

Sạni <-s, -s> N m

Air <-s, -s> [ɛːɐ̯] N nt

ịns

ins = in das

Fịrnis <-ses, -se> N m

Tẹnnis N nt inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "anis" in other languages

"anis" in the monolingual German dictionaries

Translations for „anis“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Ạnriss <-es, -e> N m

Wa̱gnis <-ses, -se> N nt

Pe̱nis <-, -se / Penes> N m

Mais <-es, -e> N m

Aids <-, unz> [eɪdz] N nt

I . bịs PREP +acc

1. bis (表示时间):

2. bis (表示空间):

3. bis (表示数目):

4. bis (固定搭配):

II . bịs CONJ

Eis <-es> N nt

I . Reis <-es> N m

II . Reis <-es, -er> N nt

I . Aas <-es, -e> N nt N nt

II . Aas <-es, Äser> N nt N nt

I . aus PREP +dat

II . aus ADV

ạls CONJ

Gạns <-, ̶̈ e> N f

Sạni <-s, -s> N m

Air <-s, -s> [ɛːɐ̯] N nt

ịns

ins = in das

Fịrnis <-ses, -se> N m

Tẹnnis N nt inv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "anis" in other languages

"anis" in the monolingual German dictionaries

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history