German » Chinese

Translations for „herunterlaufen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)
Show summary of all matches
ụnterlaufen
intransitive verb
herụnterholen
transitive verb
herụnterkommen
intransitive verb
herụnterreißen
transitive verb
herụnterbringen
transitive verb
herụmwerfen
I. transitive verb II. reflexive verb
entl_CDMBB_au_CDMBE_fen
intransitive verb
hinterhe̱rlaufen
intransitive verb
herụnter
adverb
verl_CDMBB_au_CDMBE_fen
I. reflexive verb II. intransitive verb
ü̱berlaufen
intransitive verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nlaufen
I. intransitive verb II. intransitive verb III. reflexive verb IV. transitive verb
ạngelaufen
adjective and adverb
fọrtlaufen
intransitive verb
hin_CDMBB_au_CDMBE_slaufen
intransitive verb
hervo̱rrufen
transitive verb
her_CDMBB_ei_CDMBE_nrufen
transitive verb
You are viewing results spelled similarly: unterlaufen , herunterholen , herunterkommen , herunterreißen , herunterbringen , entlaufen , herumwerfen , hinterherlaufen , angelaufen , einlaufen , fortlaufen , hereinrufen , herunter , hervorrufen , hinauslaufen , verlaufen and überlaufen

ụnterlaufen* VB intr +sein

View verb table

herụnterholen VB trans

View verb table

herụnterkommen* VB intr +sein

View verb table

herụnterreißen* VB trans

View verb table

herụnterbringen* VB trans

View verb table

I . herụmwerfen* VB trans

View verb table

II . herụmwerfen* VB refl

View verb table

entlaufen* VB intr +sein

View verb table

hinterhe̱rlaufen* VB intr +sein

View verb table

herụnter ADV

I . verlaufen* VB refl

View verb table

II . verlaufen* VB intr +sein

View verb table

ü̱berlaufen*1 VB intr +sein

View verb table

I . einlaufen* VB intr +sein

View verb table

II . einlaufen* VB intr +sein, haben

View verb table

III . einlaufen* VB refl

View verb table

IV . einlaufen* VB trans

View verb table

ạngelaufen ADJ

fọrtlaufen* VB intr +sein

View verb table

hinauslaufen* VB intr +sein

View verb table

hervo̱rrufen* VB trans

View verb table

hereinrufen* VB trans

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im rechten Teil des Covers ist eine rote Wand zu sehen, an der Blut herunterläuft.
de.wikipedia.org
Es wurde ein sehr feiner Zement verwendet, damit die Betonmasse nicht auf den geneigten Flächen herunterlief.
de.wikipedia.org
Die Wucht des Aufschlages wurde zum Teil durch ein Herunterlaufen des Aufschlägers von einer schiefen Ebene vergrößert.
de.wikipedia.org
Zwei Passagiere wurden durch Blut aufmerksam, welches die Fahrstuhltür herunterlief.
de.wikipedia.org
Nach der Trocknung werden die Muster gedeutet, die sich beim Herunterlaufen des Satzes im inneren Tassenrand gebildet haben; auch aus einer Kaffeepresse kann der Kaffeesatz gelesen werden.
de.wikipedia.org
Er hat die Form eines Ohres; schüsselförmig mit einem Einschnitt, der bis zum Stielansatz herunterläuft.
de.wikipedia.org
Das Schnürbodenpersonal bewegt die Züge vermittels der Kommandotaue, die seitlich an der Bühnenwand herunterlaufen und mit dem Gewichtsschlitten verbunden sind.
de.wikipedia.org
Sie ist ausschließlich mit schwarzer Farbe und im typischen Erscheinungsbild eines Stencils gemalt, wobei die Farbe teilweise an der Wand herunterlief.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund ist hellgelbe Farbe, die vom Schriftzug scheinbar herunterläuft.
de.wikipedia.org
Es war ein großartiger Anblick, diese Angriffslinie das Feld herunterlaufen zu sehen, obwohl unsere Abwehrspieler vermutlich nicht so denken.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "herunterlaufen" in other languages

"herunterlaufen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular