Die Europäische Union hat 2012 zum Europäischen Jahr für aktives Altern ausgerufen.
Dieses Thema hätte auch schon gut zu etlichen karitativen Projekten des heurigen Europäischen Frühlings gepasst .
© Dr. Susanne Pratscher
webs.schule.atThe European Union has declared 2012 the European Year for Active Ageing.
This topic would already have corresponded to a number of Spring Day projects this year.
© Dr. Susanne Pratscher
webs.schule.atIn dieser Zeit setzte zudem ein bedeutender Wandel ein.
Musste sich bis dahin ein guter Mechaniker auch schon sehr gut mit mit elektrischen Schaltungen auskennen , um die elektromechanischen Maschinen zu reparieren , so setzte nun das Zeitalter der Elektronik ein .
Neue Geräte beherrschten nach 1970 den Markt (Fotokopierer, Computer, Drucker, Telefaxe u.a.) und erforderten völlig neue Kenntnisse.
www.hnf.deA major change arrived at this time.
Until then, a good mechanic also had to have very good knowledge of electrical circuits in order to repair electromechanical machines, but now the age of electronics began.
New devices dominated the market after 1970 (photocopiers, computers, printers, fax machines etc.) and required completely new know-how.
www.hnf.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.