dirigieren in the PONS Dictionary

Translations for dirigieren in the German»Persian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis 1993 dirigierte er in der Staatsoper, als letztes Turandot.
de.wikipedia.org
Auch betreute und dirigierte er das Orchester und betreute und leitete mehrere Kinder- und Jugendchöre.
de.wikipedia.org
Seinen Bachelor absolvierte er im Fach Orgel, den Master im Fach Dirigieren.
de.wikipedia.org
Als Gast dirigiert er Opernaufführungen an deutschen und ausländischen Bühnen.
de.wikipedia.org
Der Unterricht am Konservatorium wurde reorganisiert und neue Fächer kamen hinzu – Klavier, Orgel, Komposition, Dirigieren, Partiturspiel, Instrumentation und Formenlehre.
de.wikipedia.org
In über 40 Ländern hat er Sinfonieorchester dirigiert.
de.wikipedia.org
Mit fünfzehn Jahren dirigierte er als Kantor sein erstes Konzert.
de.wikipedia.org
Während seiner späteren Karriere dirigierte er mehrere Chöre, die sich diesem Repertoire widmeten.
de.wikipedia.org
Er gilt als der erste Afroamerikaner, der große amerikanische Symphonieorchester dirigierte, und als einer der ersten Amerikaner, die bei europäischen Orchestern einen Dirigentenposten innehatten.
de.wikipedia.org
Der Projektleiter tritt während des Konzertes nach vorne, dirigiert seinen Beitrag, um sich dann wieder der Gemeinschaft solidarisch unterzuordnen.
de.wikipedia.org

"dirigieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski