German » Polish
You are viewing results spelled similarly: Nutzfläche , Bildfläche , Eisfläche , Tanzfläche , sitzenlassen and Sitzfleisch

Nụtzfläche <‑, ‑n> N f (eines Raumes, Gebäudes)

Tạnzfläche <‑, ‑n> N f

E̱i̱sfläche <‑, ‑n> N f

Bịldfläche <‑, ‑n> N f

sịtzen|lassenOLD VB trans irr

View verb table

sitzenlassen → sitzen

See also sitzen

sịtzen <sitzt, saß, gesessen> [ˈzɪtsən] VB intr +haben o A, SGer, CH: sein

View verb table

4. sitzen inf (inhaftiert sein):

sitzen
siedzieć inf
er hat [zwei Jahre] gesessen
on siedział [w więzieniu] [dwa lata] inf

5. sitzen (seinen Sitz haben):

in Bonn sitzen (Behörde)
mieć siedzibę w Bonn

9. sitzen (eingeübt sein):

die Grammatik sitzt jetzt endlich
gramatyka f jest wreszcie opanowana

Sịtzfleisch <‑[e]s, no pl > N nt

1. Sitzfleisch hum inf:

Sitzfleisch
cztery litery fpl hum inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Sitzfläche des Sofas ist durch das Schwergewicht ihres Körpers tief eingedellt.
de.wikipedia.org
Bei beiden sind Rückenlehne und Sitzfläche aus gewölbten Latten, die übrigen Teile aus Rohren gefertigt.
de.wikipedia.org
Für den Zusammenbau des Stuhles werden lediglich Löcher in die Sitzfläche und die obere Rückenlehne sowie gegebenenfalls in die Armlehnen gebohrt.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Sitzfläche ist zwischen 390 mm und 480 mm einstellbar.
de.wikipedia.org
Bei einer Wippmechanik sind Rückenlehne und Sitzfläche fest gekoppelt, so dass sich beim Zurücklehnen stets die Sitzfläche mitneigt.
de.wikipedia.org
Die Sitzfläche des Thrones wird nur schemenhaft dargestellt.
de.wikipedia.org
Ein halbkreisförmiger Erdhügel wurde angelegt, auf dem aus Ziegel gemauerte Sitzflächen angebracht wurden.
de.wikipedia.org
Dieser Banktyp besaß antikisch dekorierte Seitenwangen und eine rautengitterförmige Rücklehne sowie eine hölzerne Sitzfläche.
de.wikipedia.org
Die heute oben liegende und als Sitzfläche dienende Seite scheint geglättet worden zu sein, die Unterseite befindet sich hingegen wohl noch in ihrem ursprünglichen Zustand.
de.wikipedia.org
Die Sitzflächen können hochgeklappt und mit einem Schloss in der Rückenlehne abgesperrt werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Sitzfläche" in other languages

"Sitzfläche" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular