German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Bariton , Proton , Farbton , trimmen , trinken , triftig , Trio , stritt , Karton , Kanton , Button , Beton , Trikot , trieb and Tritt

Bariton <-s, -e> [ˈba:ritɔn] N m MUS

Proton <-s, -e> N nt PHYS

triftig [ˈtrɪftɪç] ADJ

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] VB trans

View verb table

Farbton <-(e)s, -töne> N m

Tritt <-(e)s, -e> [trɪt] N m

1. Tritt (Schritt, Gang):

Tritt
passo m

2. Tritt (Fußtritt):

Tritt
pontapé m
jdm einen Tritt geben
dar um pontapé a alguém

trieb [tri:p]

trieb imp von treiben:

See also treiben

I . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] VB trans

View verb table

II . treiben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraɪbən] VB intr

View verb table

2. treiben (übertreiben):

es zu weit treiben
exagerar
es zu weit treiben
levar as coisas ao extremo

3. treiben (Pflanze):

treiben
rebentar
treiben
germinar

4. treiben (Tee, Kaffee):

treiben
ser diurético

Beton <-s, -s> [beˈtɔŋ] N m

Button <-s, -s> [ˈbatən] N m

Kanton <-s, -e> [kanˈto:n] N m

Karton <-s, -s> [karˈtɔŋ] N m

1. Karton (Schachtel):

Karton
caixa f de cartão

stritt [ʃtrɪt]

stritt imp von streiten:

See also streiten

I . streiten <streitet, stritt, gestritten> [ˈʃtraɪtən] VB intr

View verb table

II . streiten <streitet, stritt, gestritten> [ˈʃtraɪtən] VB refl

View verb table

streiten sich streiten:

sich streiten mit wegen
discutir com por causa de

Trio <-s, -s> [ˈtri:o] N nt

Trikot (Fussball) nt SPORTS
camiseta f Braz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Triton hat einen mittleren Durchmesser von 2706,8 Kilometer und ist damit der mit Abstand größte Neptunmond.
de.wikipedia.org
Zwischen 1936 und 1942 wurden auf vier Werften 15 U-Boote der Triton-Klasse gebaut.
de.wikipedia.org
Nun sieht Triton den Tod Jeans vor Ablauf einer Woche voraus.
de.wikipedia.org
Dabei tauchte die Triton nur ein einziges Mal auf.
de.wikipedia.org
Dies erschwerte die unbefugte Entzifferung und schützte Triton.
de.wikipedia.org
Die Najade besingt die wogenden Wellen, die zunächst möglichst leise ihr Werk tun sollen, damit der in der Muschelhalle schlummernde Triton nicht erwacht.
de.wikipedia.org
Mit ihrem Tod werden all ihre ehemaligen Opfer inklusive Triton wieder zu Meeresbewohnern.
de.wikipedia.org
Sein Aufbau ist vermutlich ähnlich dem des größeren und noch kälteren Triton.
de.wikipedia.org
Die Triton wurde danach in der Meeresforschung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Dieses oberste Becken trägt Triton, der aus einer Muschel Wasser senkrecht in die Luft stößt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "triton" in other languages

"triton" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular