când in the PONS Dictionary

Translations for când in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

Translations for când in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
wann
când
bis/seit wann?
până/de când?
von wann bis wann?
de când și până când?
seitdem
de când
während
pe când
auch (od selbst) wenn (od wenn auch)
chiar și atunci când
wenn
când
jedes Mal wenn
de fiecare dată când
sagen Sie es ihm, wenn er kommt
spuneţi-i când soseșe
seit eh und je
de când lumea și pământul
hin und wieder
din când în când
als
când
als Kind
pe când eram copil
damals als …
atunci când ...
seit
de când
seit ich ihn kenne, …
de când îl cunosc, ...

când Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ca și cum/când
als ob/wenn
până ce (când)
bis
din când în când
ab und zu
… și când te gândești că n-are habar
… und dabei hat er gar keine Ahnung
(eu) am văzut, când (el) s-a ridicat
ich sah, wie er aufstand
până ce (od când)
bis
a durat mult până când …
es hat lange gedauert, bis …
numai când mă gândesc la asta
wenn ich bloß daran denke
îmi vine rău, când văd una ca asta
es kommt mir hoch, wenn ich das sehe fig
a trecut mult timp de când nu ne-am văzut
es ist lange her, dass wir uns gesehen haben

Browse the dictionary

Romanian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular