ob in the PONS Dictionary

Translations for ob in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for ob in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

ob Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

es interessiert mich, ob …
mă interesează dacă...
so tun, als ob …
a face așa ca și cum …
ich bin neugierig, ob …
sunt curios dacă …
das klingt, als ob …
sună ca și cum...
es ist fraglich, ob …
e îndoielnic, dacă ...
ich bin gespannt, ob …
sunt curios dacă …
ob er noch da ist?
dacă (el) mai este acolo?
es kommt darauf an, ob … (mit Verben)
depinde dacă …
weißt du zufällig, ob …?
știi întâmplător dacă …?
es kommt mir vor, als ob (scheinen, wirken)
îmi pare ca și cum

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ob das Lied auf der neuen EP enthalten sein wird, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Indifferenz wird meist als Einengung solch affektiver Schwingungsfähigkeit aufgefasst, ob sie nun in Form von Gleichgültigkeit, Ungerührtheit oder Abstumpfung bei zahlreichen anderen seelischen Störungen auftritt.
de.wikipedia.org
In diesem Zusammenhang obliegt es dem Notar zu prüfen, ob die Hauptschrift Mängel enthält.
de.wikipedia.org
Wichtige Fragestellungen sind, ob Bildung oder die auch durch Bildung hervorgerufene kognitive Kompetenz relevant für Wirtschaftswachstum sind.
de.wikipedia.org
Ob es sich um einen Racheakt für die Verbrechen ihres Vaters handelte, blieb ungeklärt.
de.wikipedia.org
Ausschließliche Kriterien sind die Autonomieklausel und die Beitrittsmöglichkeit für alle griechischen Poleis, unabhängig davon, ob sie diese Möglichkeit tatsächlich wahrnahmen.
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit setzte sich der Präsidentschaftswahlkampf fort, der so aussah, als ob die Wahl eines neuen Präsidenten ein langwieriger Akt würde.
de.wikipedia.org
Ob es einen Zusammenhang mit der Materialänderung gab, konnte nicht ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Die Gruppe ist unschlüssig, ob sie das Zentrum mit den Marodeuren teilen oder gegen sie verteidigen soll.
de.wikipedia.org
Strittig ist jedoch, ob es sich um eine Aufwertung als König oder eine Aufwertung als Freund des Kaisers gehandelt habe.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "ob" in other languages

"ob" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular