Slovenian » French
You are viewing results spelled similarly: lečeč , leči , zapeči , vpreči , streči , poteči , poseči , popeči , ovreči , odteči , odreči , izteči , doseči , vreči , speči , steči , opeči , oteči , zvleči , zaleči , odleči , obleči , zleči , vleči and sleči

lečèč <lečéča, lečéče> ADJ

I . lé|či <-žem; legel> imperf VB intr

II . lé|či <-žem; legel> imperf VB trans (kokoš jajca)

sléč|i <-em; slekel> VB

sleči perf od slačiti :

I . vlé|či <-čem; vlekel> imperf VB trans

II . vlé|či <-čem; vlekel> imperf VB refl vléči se

1. vleči (raztegovati se):

vléči se
s'étendre

2. vleči fig (počasi se premikati):

vléči se
se traîner

3. vleči fig (dolgo trajati):

vléči se
(se) traîner

I . zlé|či <-žem; zlegel> perf VB trans

II . zlé|či <-žem; zlegel> perf VB refl

zleči zléči se:

zléči se
éclore

obléč|i <-em; oblekel> VB

obleči perf od obláčiti:

odlé|či <-žem; odlegel> perf VB intr

zalé|či <-žem; zalegel> perf VB intr (zadostovati)

zvlé|či <-čem; zvlekel> perf VB trans

1. zvleči (povleči):

zvleči
traîner

otêč|i <-em; otékel> VB

oteči perf od otekati:

See also otékati

otéka|ti <-m; otekal> imperf VB intr

I . opê|či <-čem; opékel> perf VB trans

1. opeči (hrano):

opeči
griller

2. opeči (sonce kožo):

opeči
brȗler

II . opê|či <-čem; opékel> perf VB refl

opeči opêči se:

opêči se
se brȗler

stêč|i <-em; stékel> perf VB intr

1. steči (človek):

steči
(se mettre à) courir

2. steči (tekočina):

steči
(se mettre à) couler

3. steči (začeti se odvijati):

steči
la conversation a manqué d'entrain

I . spêč|i <-em; spékel> perf VB trans

II . spêč|i <-em; spékel> perf VB refl

speči spêči se (pecivo, kruh):

spêči se
cuire

I . vréči <vŕžem; vŕgel> perf VB trans

2. vreči fig (na izpitu):

vreči
saquer inf

3. vreči fig (odpustiti):

vreči
licencier
vréči koga iz službe
renvoyer qn

4. vreči (spustiti):

vreči
jeter
vréči na tla
laisser tomber par terre

II . vréči <vŕžem; vŕgel> perf VB refl

vreči vréči se fig:

vréči se
se jeter dans
vréči se v učenje
se plonger dans l'étude

dosé|či <-žem; dosegel> perf VB trans

See also doségati

doséga|ti <-m; dosegal> imperf VB trans

1. dosegati (izpolnjevati):

dosegati
atteindre
doségati cilje
atteindre ses objectifs

iztêč|i <-em; iztékel> VB

izteči perf od iztekati:

See also iztékati

I . iztéka|ti <-m; iztekal> imperf VB intr

II . iztéka|ti <-m; iztekal> imperf VB refl iztékati se

2. iztekati (izlivati se):

iztékati se
s'écouler
reka se iztéka v morje
le fleuve se jette dans la mer

odrê|či <-čem; odrékel> VB

odreči perf od odrekati:

See also odrékati

I . odréka|ti <-m; odrekal> imperf VB trans

II . odréka|ti <-m; odrekal> imperf VB refl

odrekati odrékati se (odpovedati se):

odrékati se
renoncer
odrékam se denarju
je renonce à l'argent

odtê|či <-čem; odtékel> perf VB intr

See also odtékati

odtéka|ti <-m; odtekal> imperf VB intr (tekočina)

ovr|éči <ovŕžem; ovŕgel> perf VB trans (teorijo, argument)

popêč|i <-em; popékel> perf VB trans

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular