cam2 [kæm] N inf
cam short for camera
-
cam
-
Kamera f
English » German
Translations for „cam“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
cam1 [kæm] N AUTO
-
cam
-
Nocken m
CAM [kæm] N
CAM acronym of computer assisted manufacture
pock·et ˈcam·era N
crassulacean acid metabolism, CAM photosynthesis [ˌfəʊtəˈsɪnθəsɪs] N
ˈbody cam N
dash cam N
User Entryspatial cam N
User Entry-
spatial cam TECH
German » English
Translations for „cam“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
For large engines, segmented camshafts are used.
Each segment contains the cam for at least one cylinder and is screwed end-to-end to the adjacent elements.
The product range currently includes camshafts with an overall length of up to 2.15 m, and diameters up to 35 cm. MAHLE is thus a complete provider of camshafts for motorcycles, passenger cars, commercial vehicles, and stationary engines, and is the only supplier that covers the entire spectrum of camshafts for all types of combustion engines.
www.behr-service.comBei Großmotoren werden segmentierte Nockenwellen eingesetzt.
Jedes Segment enthält die Nocken für zumindest einen Zylinder und wird stirnseitig mit den benachbarten Elementen verschraubt.
Die Produktspanne umfasst derzeit Nockenwellen mit einer Gesamtlänge von bis zu 2,15 m und Durchmessern bis zu 35 cm. MAHLE ist damit Komplettanbieter von Nockenwellen für Motorräder, Pkw, Nutzfahrzeuge und Stationärmotoren und deckt als einziger Lieferant das gesamte Nockenwellenspektrum für alle Arten von Verbrennungsmotoren ab.
www.behr-service.comThe camshaft rotates in the valve ’s axial motion around the longitudinal axis via an eccentric cam.
The valve springs are responsible for ensuring a frictional connection between the valve and cam over the entire engine speed range.
High-tensile materials and streamlined production processes save installation space and costs and make it possible to reduce the weight on the cylinder head by up to 10%.
www.mubea.comDabei wird die Rotation der Nockenwelle um die Längsachse über einen exzentrischen Nocken in eine Längsbewegung des Ventils umgesetzt.
Die Aufgabe der Ventilfeder ist es, im gesamten Drehzahlbereich für eine kraftschlüssige Verbindung zwischen Ventil und Nocken zu sorgen.
Durch hochfeste Werkstoffe und optimierte Produktionsverfahren lassen sich Bauraum und Kosten einsparen und eine Gewichtsreduzierung von bis zu 10 % am Zylinderkopf realisieren.
www.mubea.comAssembled camshafts are built to withstand high mechanical loads and offer a great deal of freedom in terms of the materials and design used for the driving elements and output elements.
Additional positive traits include high possible contact stresses between the cam and cam follower as well as significant weight advantages.
Compared to an all-steel camshaft, an assembled camshaft is approximately 50% lighter!
www.behr-service.comSie sind für hohe mechanische Belastungen ausgelegt und bieten eine große Gestaltungsfreiheit der An- und Abtriebselemente bezüglich Werkstoffe und Design.
Weitere positive Eigenschaften sind die hohen ertragbaren Kontaktpressungen zwischen Nocken und Nockenfolger sowie deutliche Gewichtsvorteile.
Eine gebaute Nockenwelle ist im Vergleich zu einer aus Vollmaterial hergestellten Stahlnockenwelle etwa 50 Prozent leichter!
www.behr-service.comYou can evaluate the control signals in the user program, or set these at digitaloutputs
Cam track to use several output cams of the sametype on one axis or an external encoder.
Up to 32 individual output cams can be used in acam track.
www.automation.siemens.comDie Schaltsignale lassen sich im Anwenderprogramm auswerten oder auf digitale Ausgänge schalten
Nockenspur wenn mehrere Nocken gleichen Typs an einer Achse oder einem Externen Geber eingestezt werden.
In einer Nockenspurkönnen bis zu 32 Einzelnocken definiert werden.
www.automation.siemens.comWN 4.8 Implantat
Erweiterte Klebefläche mit 4 Nocken
Erweiterte Klebefläche mit 4 Nocken
www.straumann.deThe great design flexibility of the individual assembled components also provides cost advantages with respect to materials and design.
For example, very durable cam lobes are made of roller bearing steel and then inductively hardened, while the drive input and output elements can be made of less expensive materials, as needed.
The MAHLE production method for assembled camshafts provides optimal conditions for flexible manufacturing.
www.behr-service.comKostenvorteile ergeben sich auch durch die große Gestaltungsfreiheit der verbauten Einzelteile in Bezug auf Werkstoff und Design.
So werden beispielsweise hoch beanspruchbare Nocken aus Wälzlagerstahl hergestellt und nachträglich induktiv gehärtet, während An- und Abtriebselemente bedarfsgerecht aus kostengünstigeren Werkstoffen gefertigt werden.
Das MAHLE Fertigungsverfahren für gebaute Nockenwellen bietet für eine flexible Fertigung optimale Voraussetzungen.
www.behr-service.comCamshaft joining machine
The camshaft joining machine VA 700 T features our patented thermal, stress-free joining process combining precision and flexibility for the heat shrinking of components (cams, bearing rings, sensor wheels, etc.) onto camshafts.
Cost efficiency is achieved due to the modular design with short cycle times and quick retooling times.
www.emag.comNockenwellenfügemaschine
Die Nockenwellenfügemaschine VA 700 T zeichnet sich durch unseren patentierten thermischen kraftfreien Fügeprozess in Präzision und hoher Flexibilität beim Aufschrumpfen von Bauteilen (Nocken, Lagerringe, Sensorräder etc.) auf Nockenwellen aus.
Die Wirtschaftlichkeit ist geprägt durch modulare Bauweise mit kurzen Taktzeiten und schnellen Umrüstzeiten.
www.emag.com3354 KB ]
Stuttgart, September 2011—In the variable CamInCam® camshaft from MAHLE, the cams are rotated relative to each other as needed.
MAHLE uses this technology to vary the effective opening time of the exhaust valves.
www.behr-service.com3354 KB ]
Stuttgart, September 2011 – Bei der variabel steuerbaren CamInCam®-Nockenwelle von MAHLE werden die Nocken je nach Bedarf zueinander verdreht.
Das nutzt MAHLE, um die effektive Öffnungsdauer der Auslassventile zu variieren.
www.behr-service.comThis transverse press fit provides high durability — as do the carefully selected materials.
For commercial vehicles, MAHLE exclusively uses cam lobes made of inductively hardened ball bearing steel 100Cr6, which allows contact stresses of about 2,000 MPa.
The selection of different materials for the composite camshaft allows targeted applications.
www.behr-service.comDieser Querpressverbund bietet eine hohe Dauerhaltbarkeit – ebenso wie die sorgfältig ausgewählten Werkstoffe.
MAHLE setzt für Nutzfahrzeuge ausschließlich auf Nocken aus induktiv gehärtetem Wälzlagerstahl 100Cr6, der Flächenpressungen von ca. 2.000 MPa ermöglicht.
Die Auswahl verschiedener Werkstoffe für die gebaute Nockenwelle ermöglicht gezielte Anwendungen.
www.behr-service.comUsually, valves are closed with the aid of a spring.
Unlike in the engines of other manufacturers, the valves in Ducati engines are opened and closed by two cams", explains Andrea Forni, Head of Technical Development at Ducati.
www.volkswagenag.comNormalerweise schließen die Ventile mithilfe einer Feder.
Im Gegensatz zu den Aggregaten anderer Hersteller werden die Ventile in Ducati Motoren durch zwei Nocken geöffnet und geschlossen", erklärt Andrea Forni, Leiter der Technischen Entwicklung bei Ducati.
www.volkswagenag.comExamples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Die Bromeliacee Tillandsia usneoides ist nicht sukkulent, zeichnet sich aber durch CAM aus.
Mesembryanthemum crystallinum ( eine Blattsukkulente ) kann den C3-Weg einschlagen, schaltet aber bei Wachstum auf salzhaltigen Böden auf CAM um.
Experimentell kann die Umschaltung durch Erhöhung des NaCl-Gehalts des Nährmediums erreicht werden ( K. WINTER und D. J. von WILLERT, 1972 ).
www.biologie.uni-hamburg.deTillandsia usneoides of the bromelia family is not succulent, but uses CAM.
Mesemryanthemum crystallinum ( a plant with succulent leaves ) can use the C3 pathway but switches to CAM when growing in saline soils.
Under experimental conditions can the shift be achieved by increasing the NaCl concentration of the nutrient medium ( K. WINTER and D. J. von WILLERT, 1972 ).
www.biologie.uni-hamburg.deSie findet alle zwei Jahre statt und ist aufgeteilt in 15 Strukturbereiche.
Dazu gehören Halbzeuge, Zulieferteile, Handling, Trennen, Umformen, Flexible Blechbearbeitung, Fügen, Schweißen, Verarbeitung hybrider Strukturen, Oberflächenbehandlung, Werkzeuge, Steuerungs- und Regeltechnik, CAD/CAM Systeme, Qualitätssicherung und F&E.
www.ekoservices.deIt takes place every two years and is divided into 15 structural regions.
These include semi-finished products, finished products, handling, cutting, shaping, flexible sheet metal processing, joining, welding, processing of hybrid structures, surface treatment, tools, measurement and control technology, CAD / CAM systems, quality assurance and R & D.
www.ekoservices.deWeit über 100 Teilnehmer verfolgten an 2 Tagen die Vorträge zu den Lösungen der A + B Solutions und Ihren Partner Siemens, Janus Engineering und Zoller.
Traditionell konnten sich die Teilnehmer in Workshops zu den aktuellen Themen CAD/CAM Prozesskette, PLM, MES, DNC, Werkzeug-management sowie den CNC-Steuerungen informieren.
Der tolle Veranstaltungsort des Technologie- und Applikationscenters der Siemens AG in Erlangen, war auch ein würdiger Rahmen um 10 Jahre A+B Solutions GmbH zu feiern.
www.aplusb-solutions.comMore than 100 participants attended the presentations on 2 days to the solutions of A + B Solutions and their partners Siemens, Janus Engineering and Zoller.
Traditionally, the participants were informed on the latest topics in workshops about CAD / CAM process chain, PLM, MES, DNC, tool management, and the CNC controls.
The great venue of the Technology and Application Center of Siemens AG in Erlangen was a worthy frame to celebrate also 10 years of A+B Solutions GmbH.
www.aplusb-solutions.comBearbeitungsmöglichkeiten
Die Heldeco CAD/CAM Fertigungstechnik GmbH deckt den kompletten Umfang an Metallbearbeitung von der Programmierung bis zur Montage im Unternehmen ab.
Werkstoffe
www.heldeco.atProcessing Options
The Heldeco CAD / CAM Manufacturing Technology GmbH covers the complete range of metal working from programming to assembly in the company.
Materials
www.heldeco.atModerne Herzunterstützungssysteme sind kontinuierlich fördernde, implantierbare Rotationspumpen.
Bei der Entwicklung werden viele der am Institut vorhanden Werkezeuge verwendet wie CAD/CAM, PIV, CFD, experimentelle Kreislaufsimulation und Blutversuche. ReinVAD
www.ame.hia.rwth-aachen.deModern VADs are implantable rotary blood pumps.
During the development, many of the present tools at the institute are being employed such as CAD/CAM, PIV, CFD, experimental mock circulation loops and blood tests.
www.ame.hia.rwth-aachen.deProfil
Prof. Dr.-Ing. Martin Eigner, Experte für Product Lifecycle Management und CAD/CAM, gründete 1985 die EIGNER + PARTNER GmbH, die er als geschäftsführender Gesellschafter und nach Umwandlung in eine Aktiengesellschaft als Vorstandsvorsitzender leitete.
Von Juli 2001 bis August 2003 bekleidete er den Posten des Aufsichtsratsvorsitzenden und CTO der EIGNER Inc. in Waltham, Massachusetts (USA), dem neuen Hauptsitz des Unternehmens.
vpe.mv.uni-kl.deProfile
Professor Dr. Martin Eigner, an expert in Product Lifecycle Management and CAD/CAM, founded in 1985 the EIGNER + PARTNER GmbH, which he firstly led as a managing partner and later, after the conversion to an incorporated company, as a chairman.
From June 2001 to August 2003 he had the post of chairman of the board and CTO of the EIGNER Inc. in Waltham, Massachusetts (USA), the new headquarter of the company.
vpe.mv.uni-kl.deVor- und Nachteile.
CAM wurde bei über 1000 Angiospermen aus 17 verschiedenen Familien nachgewiesen.
In der Regel ist er mit Sukkulenz der Pflanzen verknüpft, aber nicht alle Crassulaceae z.B. zeigen CAM, und Sukkulenz ist nicht die Vorbedingung für CAM.
www.biologie.uni-hamburg.deAdvantages and Disadvantages.
CAM has been detected in more than 1000 angiosperms of 17 different families.
It is usually accompanied by succulence, though not all Crassulaceae, for example, display CAM and succulence is no precondition of CAM.
www.biologie.uni-hamburg.deDas Drahterodieren ( WEDM ) mit seinen bis zu fünf gleichzeitig verfahrbaren Achsen ermöglicht bei Drahtstärken von 0,02 mm bis 0,25 mm die Herstellung von komplexen dreidimensionalen Geometrien mit einem hohen Maß an Formgenauigkeit.
Die Programmerstellung findet je nach Anforderung der Werkstückgeometrie an der Maschine oder an CAM Arbeitsplätzen statt.
Zur Drahtersosion stehen eine Charmilles Robofil 4020 mit Wasser und eine AGIE Charmilles CUT 1000 mit Öl als Dielektrikum zur Verfügung.
www.ptb.deThe wire EDM ( WEDM ) with its up to five simultaneous axes makes traveling with wire diameters from 0.02 mm to 0.25 mm in the manufacture of complex three-dimensional geometries with a high degree of dimensional accuracy.
The program is created according to the requirements of the workpiece geometry rather than on the machine or to CAM workstations.
For one Drahtersosion Charmilles Robofil 4020 related to water and Agie Charmilles CUT 1000 with oil as the dielectric is available.
www.ptb.deWeitere Details unter http : / / www.drwe.de
JANUS Engineering GmbH in Holzgerlingen südlich Stuttgart hat seit mehr als 20 Jahren in der Welt von CAD / CAM einen Namen.
Schwerpunkte der Dienstleistungen und des Produktangebots sind die Integration, Automation und Optimierung des kompletten CAD / CAM-Prozesses - und zwar im Umfeld von NX mit seinem hohen Potenzial für Produktivitätssteigerungen.
www.bct-technology.comFor more details please visit http : / / www.drwe.de
JANUS Engineering AG in Holzgerlingen, in the South of Stuttgart, has a reputation for more than 20 years in the world of CAD / CAM.
The emphasis of the services and product offer are integration, automation and optimization of the complete CAD / CAM process - namely in the environment of Unigraphics NX with its high potential for increase in productivity.
www.bct-technology.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.