How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

проигрыш
I take
Bulgarian
Bulgarian
English
English
I. взѐмам imperf, взѐма perf VERB trans
1. вземам (поемам):
вземам
вземам
вземам нщ в ръка
pick up sth
вземам нкг под ръка
2. вземам (получавам):
вземам
вземам
вземам
вземам комисиона
вземам подкуп
3. вземам (спечелвам, придобивам):
вземам
вземам
вземам властта
вземам награда
4. вземам (отнемам):
вземам
5. вземам (обсебвам, ограбвам):
вземам
вземам
вземам имота на нкг
6. вземам (завземам, завоювам):
вземам
7. вземам (купувам):
вземам
8. вземам (наемам, ангажирам):
вземам
вземам
9. вземам (издържам):
вземам
вземам изпит
вземам матура
10. вземам (съпруг, съпруга):
вземам
11. вземам (превозно средство):
вземам
вземам
вземам такси
вземам трамвай
12. вземам (изминавам):
вземам
вземам
13. вземам (придобивам):
вземам
вземам
вземам някакъв вид
14. вземам (възприемам):
вземам
вземам думите на нкг за обида
вземам нщ на шега
15. вземам (смятам):
вземам
вземам
вземам
вземам нкг за добър приятел
вземам нкг за луд
16. вземам inf (започвам):
вземам
17. вземам (подканване):
18. вземам inf (неочакваност):
19. вземам (осъществяване на действие):
вземам
вземам
вземам поука от нщ
вземам проби
вземам решение
вземам страна LAW
вземам участие
вземам участие
вземам съгласието на нкг
20. вземам (започване на действие):
вземам
вземам
вземам под наблюдение/контрол нкг/нщ
вземам под ръководство нщ
Phrases:
II. взѐмам imperf, взѐма perf VERB refl вземам се
1. вземам (появявам се):
вземам
2. вземам inf (мисля се):
вземам
Phrases:
вземам връх
вземам връх
вземам думата
вземам нкм думата от устата inf
вземам нкм залъка [o. хляба] от устата fig inf
вземам здравето нкм прен
вземам за почест
вземам нкг на [o. за] мезе inf
вземам си бележка
вземам си беля на главата inf
вземам си довиждане [o. сбогом] с нкг
вземам за пример нкг/нщ
take sb/sth as an example
вземам присърце
вземам страна
вземам нкм страха
вземам ума [o. акъла] на нкг (смайвам, слисвам)
вземам ума [o. акъла] на нкг (смайвам, слисвам)
вземам ума [o. акъла] на нкг (изплашвам)
вземам заложници
вземам Аспирин
вземам нщ надълбоко fig
вземам нщ надълбоко fig
English
English
Bulgarian
Bulgarian
PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry