permitted in the PONS Dictionary

Translations for permitted in the English»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»English)

Show summary of all matches

permitted [pəˈmɪtɪd, Am pɚˈmɪt̬-] ADJ

I.permit [pəˈmɪt, Am pɚˈ-] N LAW

permit
разрешение nt
permit to give evidence
разрешение за даване на показания
application for a permit
заявление за издаване на разрешение
general [or comprehensive], permit
генерално разрешение
import permit COMM
разрешение за внос [o. импорт-лиценз]
permit holder
притежател на разрешение
permit for stay
разрешително за престой
processing permit ECON
право на по-нататъшна [o. следваща] преработка (на стока)
residence permit POL
разрешително за пребиваване
to apply for a residence permit POL
кандидатствам за разрешително за пребиваване
EU residence permit POL
разрешително за местоживеене в страна от европейската общност
limited residence permit
срочно разрешение за пребиваване
temporary/permanent residence permit POL
временно/постоянно разрешение за местоживеене
special permit
специално разрешение
transfer permit FIN
разрешение за извършване на преводни [o. трансферни] плащания
transit permit COMM
разрешение за транзитен превоз
work permit
разрешително за работа

II.permit <-tt-> [pəˈmɪt, Am pɚˈ-] VB trans

View verb table

III.permit [pəˈmɪt, Am pɚˈ-] VB intr

View verb table

Translations for permitted in the Bulgarian»English Dictionary (Go to English»Bulgarian)

Show summary of all matches

permitted Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

foreign trade licence [or permit]
разрешение [o. лиценз] за извършване на външнотърговска дейност
to grant sb a permit/visa
давам на нкг разрешение/виза
export licence [or permit ] [or authorization]
разрешително [o. разрешение or лиценз] за износ
building [or development], permit Am
разрешение за строителство
to apply for a residence permit POL
кандидатствам за разрешително за пребиваване
community permit procedure
процедура на ЕО за одобряване на нщ
grant [or issue] a permit to sb for sth
давам лиценз на нкг за нщ
permit sb to take a holiday
пускам нкг в отпуск
within the bounds [or confines] of what is permitted
в пределите на позволеното
agreement for legal permit of foreign workers
спогодба за легалното гастарбайтерство

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Swimming trunks were not permitted in their pools.
en.wikipedia.org
However, in reality, she is constantly under the care of her handler and is not permitted to freely roam the dormitory or campus.
en.wikipedia.org
At halftime of the final game, freshmen were permitted to burn their beanies.
en.wikipedia.org
Polygamy was permitted up until 2004 when it was formally abolished.
en.wikipedia.org
Canoes, kayaks, and pedal boats are seasonally available for rental; private boats are not permitted.
en.wikipedia.org
Polygamy is not permitted, and there are prohibitions of marriages between some relatives and some who are already in a civil union.
en.wikipedia.org
There gradually developed a conviction that the evils of private agencies were inherent and ineradicable so long as they were permitted to charge fees to the workers seeking employment.
en.wikipedia.org
Generally, powerboat use on the lake is not permitted.
en.wikipedia.org
Students are permitted to take this exam more than once to try to improve their scores.
en.wikipedia.org
Fishing is permitted, as well as canoeing and snorkeling.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "permitted" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular