Translations for follow about in the English»Italian Dictionary

follow about VB [ˈfɒləʊ -] VB [ˈfɒləʊ -] (follow [sb] around)

- Show synonyms for follow about.
- Send us feedback

follow about follow around

seguire [qn] ovunque

Translations for follow about in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt] ADV About is used after certain nouns, adjectives and verbs in English (information about, a book about, curious about, worry about etc.); for translations, consult the appropriate entry (book, information, curious, worry etc.). - About often appears in British English as the second element of certain verb structures (move about, rummage about, lie about etc.); for translations, consult the relevant entries (move, rummage, lie etc.) - Please note that circa, the Italian translation of about meaning approximately, can either precede or follow the expression it modifies: at about 6 pm = alle 18 circa/circa alle 18; about 25 students = 25 studenti circa/circa 25 studenti.

- Show synonyms for about.
- Send us feedback

4. about (in the vicinity):

to be somewhere about

essere nei dintorni

she must be somewhere about

deve essere nei paraggi or da queste parti

5. about (indicating reverse position):

the other way about

al contrario

II.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt] PREP

- Show synonyms for about.
- Send us feedback

1. about (concerning, regarding):

a book, film about sb, sth

un libro, film su qn, qc

to talk about problem, subject

parlare di

what's it about? (of book, film etc.)

di che cosa parla?

it's about…

parla di…

may I ask what it's about?

potrei sapere di che cosa si tratta?

I'm ringing about my results

telefono per i miei risultati

it's about my son's report

riguarda la pagella di mio figlio

about your overdraft…

per quanto riguarda il or a proposito del suo scoperto di conto…

6. about (in invitations, suggestions):

how, what about some tea?

che ne diresti or dici di un tè?

how about going into town?

che ne diresti di andare in città?

how about it?

che ne dici?

how about you?

e tu?

7. about (when soliciting opinions):

what about the transport costs?

che ne pensi delle spese di trasporto?

what about us?

e noi?

“what about the dinner?” - “what about it?”

“e la cena allora?” - “e la cena cosa?”

what about you?

e tu?

what about Natasha?

e Natasha?

9. about Brit (surrounding):

about

intorno a

there were trees about the house

c'erano alberi intorno alla casa

III.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt] ADJ

- Show synonyms for about.
- Send us feedback

1. about (expressing future intention):

to be about to do

essere sul punto di fare or stare per fare

2. about (rejecting course of action):

I'm not about to do

non ho intenzione di fare

IV.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt] VB trans

- Show synonyms for about.
- Send us feedback

about

fare virare di bordo

V.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt]

- Show synonyms for about.
- Send us feedback

I.follow [Brit ˈfɒləʊ, Am ˈfɑloʊ] VB trans

- Show synonyms for follow.
- Send us feedback

1. follow (move after):

follow person, car

seguire (into in)

follow that cab!

segui or insegui quel taxi!

to have sb followed

fare seguire qn

I think I'm being followed

credo di essere seguito

followed by

seguito da

to follow sb in, out

entrare, uscire seguendo qn

she followed her father into politics

si diede alla politica come suo padre

they'll follow us on a later flight

ci raggiungeranno con un volo successivo

3. follow (go along, be guided by):

follow clue, path, river, arrow, map, line of inquiry, tradition, fashion, instinct, instructions

seguire

if you follow this argument to its logical conclusion…

se segui questo ragionamento fino alla sua conclusione logica…

II.follow [Brit ˈfɒləʊ, Am ˈfɑloʊ] VB intr

- Show synonyms for follow.
- Send us feedback

III.follow [Brit ˈfɒləʊ, Am ˈfɑloʊ]

- Show synonyms for follow.
- Send us feedback

follow that! inf

vediamo se sai fare meglio!

Translations for follow about in the English»Italian Dictionary

Show summary of all matches

I.about [ə·ˈbaʊt] PREP

- Show synonyms for about.
- Send us feedback

2. about (characteristic of):

that's what I like about him

è questo che mi piace di lui

3. about (surrounding):

about

intorno a

the garden about the house

il giardino intorno alla casa

4. about (in and through):

about

per

to go about the streets

girare per le strade

II.about [ə·ˈbaʊt] ADV

- Show synonyms for about.
- Send us feedback

1. about (approximately):

about

pressapoco

about my size

più o meno della mia statura

about 5 lbs.

circa 5 libbre

about here

più o meno qui

about 5 years ago

circa 5 anni fa

about twenty

una ventina

to have had just about enough of sth

averne avuto abbastanza di qc

that's about it for today

è tutto per oggi

2. about (almost):

about

quasi

to be (just) about ready

essere quasi pronto

3. about (on the point of):

to be about to do sth

stare (proprio) per fare qc

5. about (willing to):

not to be about to do sth

non avere nessuna intenzione di fare qc

I.follow [ˈfɑ:·loʊ] VB trans

- Show synonyms for follow.
- Send us feedback

1. follow (take same route as):

follow

seguire

2. follow (happen next):

to follow sth

seguire a qc

3. follow:

to follow sb's example/advice

seguire l'esempio/il consiglio di qu

4. follow (understand):

to follow sb/sth

seguire qu/qc

5. follow (have an interest in):

to follow sth

seguire qc

II.follow [ˈfɑ:·loʊ] VB intr

- Show synonyms for follow.
- Send us feedback

1. follow (take same route as):

follow

seguire

2. follow (happen next):

follow

seguire

3. follow (result):

follow

conseguire

to follow from sth

derivare da qc

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "follow about" in other languages

French

follow about in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for follow about in the English»Italian Dictionary

follow about VB [ˈfɒləʊ -] VB [ˈfɒləʊ -] (follow [sb] around)

Translations for follow about in the English»Italian Dictionary

1. about (approximately):

2. about (almost):

3. about (in circulation):

4. about (in the vicinity):

5. about (indicating reverse position):

II.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt] PREP

1. about (concerning, regarding):

2. about (in the nature of):

3. about (bound up with):

4. about (occupied with):

5. about (around):

6. about (in invitations, suggestions):

7. about (when soliciting opinions):

8. about (on) form:

9. about Brit (surrounding):

III.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt] ADJ

1. about (expressing future intention):

2. about (rejecting course of action):

3. about (awake):

IV.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt] VB trans

V.about [Brit əˈbaʊt, Am əˈbaʊt]

I.follow [Brit ˈfɒləʊ, Am ˈfɑloʊ] VB trans

1. follow (move after):

2. follow (come after in time):

3. follow (go along, be guided by):

4. follow (support, be led by):

5. follow (watch or read closely):

6. follow (understand):

7. follow (practise):

II.follow [Brit ˈfɒləʊ, Am ˈfɑloʊ] VB intr

1. follow (move after):

2. follow (come after in time):

3. follow (be logical consequence):

4. follow (understand):

III.follow [Brit ˈfɒləʊ, Am ˈfɑloʊ]

follow about in the PONS Dictionary

Translations for follow about in the English»Italian Dictionary

I.about [ə·ˈbaʊt] PREP

1. about (on subject of):

2. about (characteristic of):

3. about (surrounding):

4. about (in and through):

Phrases:

II.about [ə·ˈbaʊt] ADV

1. about (approximately):

2. about (almost):

3. about (on the point of):

4. about (around):

5. about (willing to):

I.follow [ˈfɑ:·loʊ] VB trans

1. follow (take same route as):

2. follow (happen next):

3. follow:

4. follow (understand):

5. follow (have an interest in):

II.follow [ˈfɑ:·loʊ] VB intr

1. follow (take same route as):

2. follow (happen next):

3. follow (result):

Browse the dictionary

Look up "follow about" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history