Translations for „ujet“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

sujet [syʒɛ] N m

1. sujet (thème):

sujet

tema f

2. sujet (cause):

sujet

razlog m

3. sujet LING:

sujet

osebek m

4. sujet PHILOS:

sujet

subjekt m

c'est à quel sujet ? inf

za kaj gre?

à ce sujet

na to temo

jet [ʒɛ] N m

1. jet d'un tuyau:

jet

šoba f

jet d'eau

vodomet

2. jet (action):

jet

metanje n

d'un seul jet

na en mah

3. jet (résultat):

jet

met m

guet [gɛ]

faire le guet

prežati

I . muet(te) [mɥɛ, mɥɛt] ADJ

muet(te)

nem

II . muet(te) [mɥɛ, mɥɛt] N m, f

muet(te)

nema oseba f

cet [sɛt] ADJ dém

cet → ce:

See also ce

ce¹ [sə] PRON dém

1. ce:

ce

to

2. ce (dans une question):

qui est-ce ?, c'est qui ? inf

kdo je to?

qu'est-ce qui/que

kaj

3. ce (pour insister):

c'est son rôle

to je njegova naloga

4. ce (devant une relative):

voilà tout ce que je sais

to je vse, kar vem

et ce

in sicer

sur ce

nato

I . net(te) [nɛt] ADJ

1. net (propre):

net(te)

čist

2. net (précis):

net(te)

natančen

3. net (évident):

net(te)

jasen

4. net contours, image:

net(te)

razločen

5. net:

com, FIN salaire net

neto plača

net d'impôt

oproščen davka

II . net(te) [nɛt] ADV

1. net:

net(te) se casser

zlahka

net(te) s'arrêter

nenadoma

2. net dire, refuser:

net(te)

gladko

set [sɛt] N m

1. set sport:

set

set m

2. set (service de table, nécessaire):

set

pogrinjek m

Net [nɛt] N m

le Net

internet

fret [fʀɛ(t)] N m

1. fret (coût):

fret

stroški m pl prevoza blaga

2. fret (chargement):

fret

tovor m

I . une [yn]

une → un:

II . une [yn] N f

la une

časopisna naslovnica

See also un

I . un (une) [œ͂, yn] ART indéf

1. un (un certain):

un (une)

nek, neka, neko

avec un grand courage

z veliko poguma

venez un jour quelconque

pridite katerikoli dan

2. un (intensif):

il y a un (de ces) bruit(s)

kakšen neznosen hrup

II . un (une) [œ͂, yn] PRON

1. un (chose/personne parmi d'autres):

un (une)

eden, ena, eno

un de ces jours

eden tistih dni

2. un (chose/personne opposée à une autre):

les uns et les autres

eni in drugi

l'un dans l'autre

gledano v celoti

un par un

eden po eden

III . un (une) [œ͂, yn] NUM

1. un:

un (une)

en(a)

2. un (non divisible):

un (une)

edini

Dieu est un

bog je eden in edini

I . user [yze] VB trans

1. user (détériorer):

user

obrabiti

2. user (consommer):

user

porabljati [perf porabiti]

II . user [yze] VB vpr

s'user

obrabiti se

jeu [ʒø] N m

1. jeu a. sport:

jeu

igra f

2. jeu (jeu d'argent):

jeu de hasard

igra na srečo

3. jeu (série):

jeu de clés

šop ključev