nahem in the PONS Dictionary

Translations for nahem in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

I.nah(e) <näher, nächste> ['naː(ə)] ADJ

II.nah(e) ['naː(ə)] PREP +dat

Nähe <-> ['nɛːə] kein Pl N f

Translations for nahem in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
наблиз(к)о
nahe +dat , in der Nähe
някъде наблизо
irgendwo in der Nähe
наблиз(к)о
nah(e)
зимата е наблизо
der Winter ist nah(e)
недалечен (-на)
nahe gelegen
недалечен (-на)
nah
близък (-ка)
nah(e)
близък (-ка)
nahe gelegen
близък (-ка)
nahe (stehend)
приземен (-на)
nahe der Erde
шевен (-на)
Näh-
близо
nah bei +dat , in der Nähe von +dat
къщата е близо до реката
das Haus ist nah beim Fluss
близо до ума е inf
es ist nahe liegend
близък/далечен роднина
nahe(r)/entfernte(r) Verwandte(r)
сдушвам се
sich nahe kommen

nahem Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Vermutung liegt nahe, dass …
логично е предположението, че …
nah(e) beieinander
близо един до друг
von nah und fern
от близо и далеч
ich war nahe daran zu fallen
без малко да падна
von nahem
отблизо
nahe am Wasser gebaut haben fig inf
сълзите са на очите ми
nah an die sechzig (Jahre) sein
гоня шейсетте (години)
nah bei +dat , in der Nähe von +dat
близо
das Haus ist nah beim Fluss
къщата е близо до реката
er ist mir so nah wie ein Bruder
той ми е като брат fig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine Absicht war es, das asseburgische Hauskloster „zu Zwecken zu bestimmen, welche denen der frommen Stifter derselben möglichst nahem kommen sollten.
de.wikipedia.org
Es soll Licht im Bereich von 100 bis 2500 Nanometern Wellenlänge abdecken, also fernes Ultraviolett bis zu nahem Infrarot.
de.wikipedia.org
Die Burg wird, wie andere Häuser in ihrem Umkreis, in nahem Zusammenhang mit der lokalen Eisengewinnung und -verarbeitung gestanden haben.
de.wikipedia.org
Für den Deichbau musste Boden aus dem nahem Umland entnommen werden und das Arbeitsgerät bestand hauptsächlich aus Fuhrwerken und Grabgeräten.
de.wikipedia.org
Von Nahem berochen, strömen die Flatschmorcheln einen deutlichen Geruch nach Chlor aus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular