You are viewing results spelled similarly:

wiedererlangen in the PONS Dictionary

Translations for wiedererlangen in the German»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches
View verb table

II.verlangen <ohne ge-> VB intr (sich sehnen)

View verb table

Verlangen <-s> kein Pl N nt form

erlangen <ohne ge-> [ɛɐ'laŋən] VB trans

View verb table

wieder|erkennen <irr, ohne ge-> VB trans

View verb table

Strafverlangen LAW → Strafantrag

See also Strafantrag

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zusätzlich musste der Bestrafte die eventuell zuvor aberkannten bürgerlichen Ehrenrechte zwischenzeitlich wiedererlangt haben.
de.wikipedia.org
Trotz sofortiger Rettungsmaßnahmen der Feuerwehrleute und hinzugezogener Sanitäter starb der Junge, ohne das Bewusstsein wiedererlangt zu haben.
de.wikipedia.org
Verloren gegangene Funktionen, zum Beispiel nach einem Schlaganfall, können durch Vernetzung und Intensivierung anderer Hirnbereiche wiedererlangt werden.
de.wikipedia.org
Was der Mensch durch die Einkörperung vergessen hat (Leib-Seele-Problem), kann er mit Hilfe von Sinneswahrnehmungen und Gesprächen und durch die Anleitung eines Lehrers wiedererlangen.
de.wikipedia.org
1973 hatte die Rennveranstaltung diesen Status verloren und mit der Austragung 1978 wiedererlangt.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später konnte sie die Regierungsmacht wiedererlangen und stellt seither wieder den Regierungschef.
de.wikipedia.org
Scientologen streben das Wiedererlangen der ursprünglichen Fähigkeiten eines Thetans an.
de.wikipedia.org
Nach dem Wiedererlangen der Regierungsmacht 1998 erhielt er dieses Amt auch, zudem wurde er wiederum Vizepremier.
de.wikipedia.org
Sie fanden bei Gespenstschrecken, dass einige Arten ihre Flugfähigkeit erst verloren, 50 Millionen Jahre später aber wiedererlangten.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus spielt der Spruch sogar, zudem für die damalige Zeit ungewöhnlich frivol, auf ein Wiedererlangen der sexuellen „Manneskraft“ durch Trinken von Milch an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "wiedererlangen" in other languages

"wiedererlangen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular