German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Abteil , Kartei , Partei , absein , abteilen , Abt , abtun , Abreise , Abseite , Abtritt , Abzweig , abraten and abseits

Ạbteil <-s, -e> N nt

Kartei <-, -en> N f

Partei <-, -en> N f

ạbsein* VB intr +sein

ạbteilen VB trans

View verb table

ạbtun* VB trans

View verb table

Ạbt <-(e)s, ̶̈ e> N m

Ạbtritt <-s, -e> N m

Ạbseite <-, -n> N f

ạbraten* VB intr, trans

View verb table

Ạbreise N f inv

I . ạbseits ADV

II . ạbseits PREP +gen

Ạbzweig <-(e)s, -e> N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Nonnen der Abtei waren stets verpflichtet, drei Messen in der Kapelle beim Linslerhof lesen zu lassen.
de.wikipedia.org
Bei einem Dänenüberfall wurde die Abtei verwüstet, aber und mit dem Geld seiner Familie wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
König und Papst sahen sich fortlaufend gezwungen, die Abtei zu schützen oder ihre Ambitionen zu dämpfen.
de.wikipedia.org
In den nächsten hundert Jahren wurde die Abtei als Steinbruch benutzt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig baute er das Gebiet, das die Abtei direkt beherrschte weiter aus, sodass insgesamt sieben Dörfer dem Kloster unterstellt wurden.
de.wikipedia.org
So gehörte noch um 1800 der größte Teil der Gemarkung zu der Abtei.
de.wikipedia.org
Unterhalb der Abtei entstanden Siedlungen, die 1282 ca. 90 bis 100 Bewohner hatten.
de.wikipedia.org
Die Äcker der Abtei verödeten bald und die Klostermühle musste ihren Betrieb einstellen.
de.wikipedia.org
Gleich nach dem Wiederaufbau festigte der Abt die wirtschaftlichen Grundlagen der Abtei.
de.wikipedia.org
Im 9. Jahrhundert wurde das Kloster, das später auch zur Abtei gewachsen war, nach ihm benannt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Abtei" in other languages

"Abtei" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular