German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: abspringen , aufspringen , einspringen , entspringen , springen , Skispringen , beispringen , zerspringen , abringen , ansprechen , Turmspringen , überspringen and Lückenspringen

ạbspringen* VB intr +sein

View verb table

einspringen* VB intr +sein

View verb table

aufspringen* VB intr +sein

View verb table

entspringen* VB intr +sein

View verb table

I . sprịngen* VB intr +sein, haben

View verb table

II . sprịngen* VB trans

View verb table

beispringen* VB intr +sein

View verb table

Skịspringen N nt

zersprịngen* VB intr +sein

View verb table

I . ạnsprechen* VB trans

View verb table

II . ạnsprechen* VB intr

View verb table

ạbringen* VB trans

View verb table

Tụrmspringen <-s> N nt

ü̱berspringen*1 VB intr +sein

View verb table

Lụ̈ckenspringen N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gerne verwendet er seine Kräfte für seinen eigenen Spaß, obwohl sie auch manchmal ungefragt „anspringen“.
de.wikipedia.org
Um die Nachzerfallswärme des abgeschalteten Reaktors abzuführen, hätte ein Notkühlsystem automatisch anspringen müssen.
de.wikipedia.org
Die Zündung wurde dann von Hand eingeschaltet, bis der Motor ansprang.
de.wikipedia.org
Durchlaufbecken haben zusätzlich einen Überlauf für geklärtes Wasser (Klärüberlauf), der vor dem Beckenüberlauf anspringt und das im Becken mechanisch geklärte Mischwasser zum Vorfluter leitet.
de.wikipedia.org
Häufig kommt es auch zum Anspringen der Hochwasserentlastungsanlage, wenn mehrere Hochwässer kurz hintereinander kommen und der Hochwasserschutzraum noch nicht wieder frei gefahren werden konnte.
de.wikipedia.org
Nun wird der Motor mit der Handkurbel durchgedreht, bis er anspringt.
de.wikipedia.org
Nach dem Anspringen des gezeigten Mofas dreht sich die Achse der inneren Kupplungsglocke nun durch das Drehmoment des Motors.
de.wikipedia.org
Der Hubschrauberpilot, der mit seinem Hubschrauber fliehen will, wird von der Schlange angesprungen und stürzt mit dem Fluggerät ab.
de.wikipedia.org
Diese werden dann, sobald sie in Reichweite des Jägers gelangen, von diesem angesprungen und dann mit Giftbiss durch die Cheliceren überwältigt.
de.wikipedia.org
Sie spielt eine ganzheitliche Therapeutin, deren Auto nach einer Behandlung nicht mehr anspringt.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "anspringen" in other languages

"anspringen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular