German » Chinese

Translations for „irreleiten“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

gele̱iten: transitive verb
ịrregehen: intransitive verb
he̱rleiten: I. transitive verb II. reflexive verb
verl_CDMBB_ei_CDMBE_ten: transitive verb
Irrealitä̱t: noun
ịrreführen: transitive verb
ịrremachen: transitive verb
zu̱leiten: transitive verb
ạnleiten: transitive verb
ụmleiten: transitive verb
ạbleiten: I. transitive verb II. reflexive verb
ạbgleiten: intransitive verb
begl_CDMBB_ei_CDMBE_ten: transitive verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nleiten: transitive verb
_CDMBB_au_CDMBE_sgleiten: intransitive verb
entgl_CDMBB_ei_CDMBE_ten: intransitive verb
ạrbeiten: I. intransitive verb II. transitive verb III. reflexive verb
ber_CDMBB_ei_CDMBE_ten: transitive verb
Gez_CDMBB_ei_CDMBE_ten: noun
str_CDMBB_ei_CDMBE_ten: transitive verb

You are viewing results spelled similarly: geleiten , herleiten , irregehen , verleiten , Gezeiten , Irrealität , Istzeiten , abgleiten , ableiten , anleiten , arbeiten , ausgleiten , begleiten , bereiten , einleiten , entgleiten , irreführen , irremachen , streiten , umleiten and zuleiten

gele̱iten VB trans

陪同 péitóng , 护送 hùsòng , 伴送 bànsòng

ịrregehen* VB intr +sein

迷失方向 míshī fāngxiàng , 走错路 zǒu cuò lù

弄错 nòngcuò , 搞错 gǎocuò

I . he̱rleiten VB trans

导来 dǎolái , 引来 yǐnlái

II . he̱rleiten VB refl

源自… yuán zì … , 溯源于… sùyuán yú …

sich aus altem Adel herleiten

出身于古老贵族(家庭)

verleiten VB trans

引诱 yǐnyòu , 唆使 suōshǐ

Irrealitä̱t <-, -en> N f

Irrealität

不现实的 bù xiànshíde , 非真实性 fēi zhēnshíxìng

ịrreführen VB trans

irreführen

把…引入歧途 bǎ … yǐnrù qítú , 把…带坏 bǎ … dàihuài

irreführen

欺骗 qīpiàn

ịrremachen VB trans

zu̱leiten VB trans

引向 yǐnxiàng , 导向 dǎoxiàng

供给 gōngjǐ

einer Maschine Strom zuleiten

给一台机器供电

转达 zhuǎndá , 转交 zhuǎnjiāo

ạnleiten VB trans

指导 zhǐdǎo , 教导 jiàodǎo , 指点 zhǐdiǎn

引导 yǐndǎo

ụmleiten VB trans

使(交通)改道 shǐ gǎidào , 改变路线 gǎibiàn lùxiàn

I . ạbleiten VB trans

使转向 shǐ zhuǎnxiàng , 使转移 shǐ zhuǎnyí

den Fluss ableiten

使河流改道 shǐ héliú gǎidào

排去 páiqù , 排出 páichū

Wasser ableiten

把水排出 bǎ shuǐ páichū

Wärme ableiten

散去热气 sǎnqù rèqì

来源于 láiyuán yú , 由…派生 yóu … pàishēng

das Wort ist vom Griechischen abgeleitet

这个词来源于希腊语 zhège cí láiyuán yú Xīlàyǔ

(出身)追溯到… (chūshēn) zhuīsù dào…

seine Familie von den Hugenotten ableiten

他家(可)追溯到胡格诺派教徒 tā jiā (kě) zhuīsù dào húgénuòpài jiàotú

II . ạbleiten VB refl

起源于 qǐyuán yú , 由来于 yóulái yú

sich aus [oder von] etw ableiten

起源于某(事)物 qǐyuán yú mǒu (shì) wù

ạbgleiten* VB intr +sein

滑下 huáxià , 滑倒 huádǎo , 滑脱 huátuō

无效 wúxiào , 不起作用 bù qǐ zuòyòng

begleiten VB trans

陪同 péitóng , 陪伴 péibàn , 伴随 bànsuí

jdn nach Hause begleiten

陪某人回家

伴奏 bànzòu

eine Sängerin auf dem Klavier begleiten

用钢琴为一女歌手伴奏

einleiten VB trans

使开始 shǐ kāishǐ

die Feier mit einer Rede einleiten

庆祝会以讲演开始

导入 dǎorù , 引入 yǐnrù

ausgleiten VB intr +sein

滑倒 huádǎo

滑掉 huádiào , 滑脱 huátuō

entgleiten* VB intr +sein

(从手里)滑落 huáluò , 滑掉 huádiào

I . ạrbeiten VB intr

工作 gōngzuò , 劳动 láodòng , 干活 gànhuó

an einem Schuh arbeiten

制鞋 zhì xié

an einem Roman arbeiten

正在写一本小说 zhèngzài xiě yī běn xiǎoshuō

auf Bestellung arbeiten

按订货工作 àn dìnghuò gōngzuò

für jdn arbeiten

为某人工作 wèi mǒurén gōngzuò

nach einem Modell arbeiten

按一模型干活 àn yī móxíng gànhuó

über einen Dichter arbeiten

研究一诗人 yánjiū yī shīrén

ums tägliche Brot arbeiten

为每日的面包工作 wèi měi rì de miànbāo gōngzuò

unter einem Pseudonym arbeiten

用假名干活 yòng jiǎmíng gànhuó

运转 yùnzhuǎn , 活动 huódòng , 工作 gōngzuò

die Maschine arbeitet tadellos

这机器运转令人满意 zhè jīqì yùnzhuǎn lìng rén mǎnyì

das Herz arbeitet (normal)

心脏工作(正常) xīnzàng gōngzuò (zhèngcháng)

(体育)锻炼 (tǐyù) duànliàn , 练习 liànxí

II . ạrbeiten VB trans

制作 zhìzuò , 做 zuò

Schuhe [Möbel] arbeiten

制鞋[家具] zhì xié [jiājù]

III . ạrbeiten VB refl

bereiten VB trans

预备好 yùbèihǎo , 准备好 zhǔnbèihǎo

带来 dàilái , 引起 yǐnqǐ , 引发 yǐnfā

jdm Kopfzerbrechen [Freude] bereiten

使某人伤脑筋[高兴]

Gezeiten N pl

潮汐 cháoxī

streiten* VB intr, refl

争论 zhēnglùn , 争执 zhēngzhí , 辩论 biànlùn

战斗 zhàndòu , 斗争 dòuzhēng

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "irreleiten" in other languages

"irreleiten" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文