German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Gazelle , Marille , Vanille , Kamille , Taille , Bazillus , Halle , Galle , Falle , Pupille , Emaille , Grille , Brille , Stille , Wille , Rille and Pille

Taille <-n> [ˈtaljə] N f

Kamille <-n> [kaˈmɪlə] N f

Vanille [vaˈnɪl(j)ə] N f kein pl

Marille <-n> N f A (Aprikose)

Gazelle <-n> [gaˈtsɛlə] N f

Bazillus <-, Bazillen> [baˈtsɪlʊs] N m BIOL

Pille <-n> [ˈpɪlə] N f

1. Pille (Tablette):

Pille
comprimido m
Pille
pílula f

2. Pille inf (Antibabypille):

Pille
pílula f
die Pille danach
a pílula do dia seguinte

Rille <-n> [ˈrɪlə] N f

Wille <-ns> [ˈvɪlə] N m kein pl

Stille [ˈʃtɪlə] N f kein pl

Brille <-n> [ˈbrɪlə] N f

Grille <-n> [ˈgrɪlə] N f ZOOL

Emaille N f

Emaille → Email:

See also Email

Email <-s, -s> [eˈmaɪ] N nt

Pupille <-n> [puˈpɪlə] N f

Falle <-n> [ˈfalə] N f

2. Falle (Hinterhalt):

Falle
cilada f
Falle
armadilha f

3. Falle CH (Türklinke):

Falle
trinco m

Galle <-n> [ˈgalə] N f

2. Galle (Organ):

Galle
vesícula f

Halle <-n> [ˈhalə] N f

1. Halle (eines Gebäudes, Hotels, im Bahnhof, im Flughafen):

Halle
átrio m
Halle
entrada f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Besonders Bazille geriet in dieser Frage zunehmend in Konflikt mit der Hugenberglinie seiner Partei.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich werden verschiedene krankheitserregende Mikroorganismen wie Bakterien, Amöben und Viren als Bazillus oder Bazille bezeichnet.
de.wikipedia.org
Nach umfangreicher Prüfung fand er heraus, dass die Substanz gegen Bazillen, Staphylokokken und Streptokokken aktiv war.
de.wikipedia.org
Die beschriebenen Formen sind Bazillen von 0,5 bis 1,3 µm Länge, Kokken von 0,25 bis 1,0 µm Durchmesser und Riesenformen von 1 bis 1,8 µm Durchmesser.
de.wikipedia.org
Der Begriff Bazillen umfasst keine Verwandtschaftsgruppe und damit kein gültiges Taxon, sondern bezieht sich ausschließlich auf die äußere Gestalt der Bakterien.
de.wikipedia.org
Er beschrieb drei Bakterienformen: Bazillen, Kokken und Spirillen.
de.wikipedia.org
Beiden Gruppen wurden daraufhin lebende Milzbrand-Bazillen injiziert.
de.wikipedia.org
Mit Trichinen und Bazillen wird nicht verhandelt, Trichinen und Bazillen werden auch nicht erzogen, sie werden so rasch und so gründlich wie möglich vernichtet.
de.wikipedia.org
Beispielsweise überraschte die Entdeckung von „Bazillen“ als Krankheitserreger die traditionelle chinesische Medizin nicht, da sie aus daoistischer Sicht phänomenologisch schon seit über 2000 Jahren funktional bekannt waren.
de.wikipedia.org
Die Sporenoberfläche ist bacillat, das heißt im Sekundärelektronenmikroskop sieht sie aus, als wäre sie mit stabförmigen Bakterien (Bazillen) bedeckt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "bazille" in other languages

"bazille" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular