Amt in the PONS Dictionary

Translations for Amt in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for Amt in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

Amt Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

aus dem Dienst/Amt scheiden
a demisiona dintr-un serviciu / dintr-o funcţie
jemanden in seinem Amt ablösen
a înlocui pe cineva în funcție
Auswärtiges Amt
Ministerul nt de Externe
im Amt sein
a fi în funcție
sein Amt / die Arbeit niederlegen
a demisiona dintr-o funcţie/dintr-un post
Amt nt eines Richters/Staatsanwalts
magistratură

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Damit bleibt der Intendant bis mindestens 2017 in seinem Amt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1891 und 1893 hatte er nach Nominierung durch die Populist Party das Amt eines Bezirksrichters inne.
de.wikipedia.org
Die Vizepräsidentin übernimmt deshalb kommissarisch das Amt der Präsidentin.
de.wikipedia.org
Für die Zeit nach dem Ausscheiden aus seinem Amt gab er zunächst nur an sich im Bereich der Rüstungsindustrie engagieren zu wollen.
de.wikipedia.org
Der König versuchte auch nicht, Poppo seines Amtes zu entheben.
de.wikipedia.org
Der böhmische König wies ihnen Einkünfte aus dem zugehörigen Amt zu.
de.wikipedia.org
Er hatte sich wegen der häufigen Abwesenheit seines Vorgängers als Burckhardts Stellvertreter für dieses Amt empfohlen.
de.wikipedia.org
Die Präsidierende wird in ihrer Arbeit von den Ämtern beziehungsweise deren Amtsinhabern und Amtsleitern unterstützt.
de.wikipedia.org
Guttenberg trat sein Amt als Wirtschaftsminister während der internationalen Finanz- und Wirtschaftskrise an.
de.wikipedia.org
Sie hatte diverse Ämter in mehreren bundesweiten Organisationen inne, die den sozialen Fortschritt vorantrieben.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Amt" in other languages

"Amt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular