Stelle in the PONS Dictionary

Translations for Stelle in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches
View verb table
View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
eine undichte Stelle
o porţiune neetanșă
Grenzübergang Stelle
punct nt de frontieră
eine Stelle ausschreiben
a scoate un post la concurs
an Ort und Stelle (sein)
(a fi) la faţa locului

Translations for Stelle in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

Stelle Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

auf der Stelle
pe loc
an deiner Stelle
în locul tău
an erster Stelle stehen
a se afla pe primul loc
etwas an die Stelle von etwas setzen
a înlocui ceva cu ceva
eine schwache Stelle fig
un punct vulnerabil
eine freie Stelle
un post liber
eine undichte Stelle
o porţiune neetanșă
eine Stelle ausschreiben
a scoate un post la concurs
eine Stelle antreten
a-și lua un post în primire
an Ort und Stelle (sein)
(a fi) la faţa locului

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Allerdings kritisierten sie häufig, dass die Spielmechanik selbst an einigen Stellen veraltet sei, etwa bei der künstlichen Intelligenz.
de.wikipedia.org
Die rund 80 Meter von der Kirche entfernte Klosterscheune entstand 1777 an der Stelle eines abgebrochenen Vorgängerbaus.
de.wikipedia.org
Der See ist 8,4 km lang, an seiner breitesten Stelle 1,2 km breit, und hat eine Fläche von 8,9 km².
de.wikipedia.org
Alle Funde sind nach § 2.1 Staatseigentum, egal an welcher Stelle der Fundort liegt.
de.wikipedia.org
Eine Erprobungsstelle, kurz E-Stelle oder E’Stelle bezeichnet im Allgemeinen eine militärische Dienststelle zum Testen von Wehrmaterial.
de.wikipedia.org
An gleicher Stelle hatte vorher ein barockes Kirchengebäude gestanden.
de.wikipedia.org
Da aber die zuständigen Stellen dies anders sahen, änderten sie ihre Wahrnehmung und glaubten schließlich selbst an die Unsinkbarkeit des Schiffs.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sind 250 webbasierte Zugänge für autorisierte Stellen (Leitstellen, Katastrophenschutzbehörden, Dienststellen) verfügbar.
de.wikipedia.org
An ihrer Stelle scheinen wohl die napfartigen Gefäße in Benutzung gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Eine Bauzeichnung von 1920 belegt, dass das Verwaltungsgebäude an gleicher Stelle wie die heutigen Sozialeinrichtungen stand.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Stelle" in other languages

"Stelle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular