geschlagene in the PONS Dictionary

Translations for geschlagene in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches
View verb table

II.schlagen VB intr (Herz, Uhr)

View verb table

III.schlagen VB refl

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
eine geschlagene Stunde
o oră întreagă
einen Purzelbaum schlagen
a se rostogoli peste cap
einen Purzelbaum schlagen
a face o tumbă
zu Schaum schlagen GASTR
a bate spumă
Alarm schlagen
a trage un semnal de alarmă
aus etwas Kapital schlagen fig
a trage foloase de pe urma a ceva

Translations for geschlagene in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

geschlagene Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

eine geschlagene Stunde
o oră întreagă
sich (dat)etwas aus dem Kopf schlagen
a-și scoate ceva din cap
jemanden k. o. schlagen
a face pe cineva k.o.
zu Schaum schlagen GASTR
a bate spumă
jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen fig
a învinge pe cineva cu propriile lui arme
Sahne steif schlagen
a bate frişca
einen Nagel in die Wand schlagen
a bate un cui în perete
ein Bein übers andere schlagen
a sta picior peste picior
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen fig
a împușca doi iepuri dintr-un foc
auf etwas (auf)schlagen (od (auf)prallen)
a percuta ceva

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular