trage in the PONS Dictionary

Translations for trage in the Romanian»German Dictionary

I.trage VB trans

trage

anziehen, aufziehen, nachziehen, (durch)ziehen

a trage cu urechea

lauschen

II.trage VB intr

trage

schießen

III.trage VB refl

a se trage din

abstammen von

Your search term in other parts of the dictionary

a trage chiulul

schwänzen

a trage chiulul

sich drücken

a trage la sorți

losen

Translations for trage in the German»Romanian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

verlosen

a trage la sorți

auslosen

a trage la sorți

losen

a trage la sorți

abstammen (von jemandem)

a se trage (din cineva)

zupfen

a trage

jemanden am Ärmel zupfen

a trage pe cineva de mânecă

an etwas (dat) zupfen

a trage de ceva

jemandem eine scheuern ugs

a-i trage cuiva o palmă

abdrücken

a trage

trage Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a trage pe sfoară pe cineva fig

jemanden über den Tisch ziehen

a trage cu coada ochiului la ceva

nach etwas schielen ugs fig

a trage pe cineva socoteală (pentru ceva)

jemanden (für etwas) zur Rechenschaft ziehen

a trage pe cineva la răspundere pentru ceva

jemanden für etwas verantwortlich machen

a trage un semnal de alarmă

Alarm schlagen

asta se trage de la faptul că …

das kommt davon, wenn …

a trage pe cineva de ureche

jemanden am Ohr ziehen

a trage pe cineva de mânecă

jemanden am Ärmel zupfen

a trage foloase de pe urma a ceva

aus etwas Kapital schlagen fig

a trage un pui de somn

pennen