Spanish » German

Spanish)

Show summary of all matches

componer: I. transitive verb II. reflexive verb
compuesto: noun
compuesto: I. verb II. adjective and adverb
compuesto: noun

I . componer [kompoˈner] irreg como poner VB trans

II . componer [kompoˈner] irreg como poner VB refl componerse

1. componer (constituirse):

componerse de

bestehen aus +dat

2. componer (arreglarse):

componerse

sich zurechtmachen

componerse

sich herausputzen

3. componer (ponerse de acuerdo):

componerse con

sich absprechen mit +dat

4. componer LatAm (mejorarse):

componerse

sich bessern

5. componer (phrase):

componérselas para...

es schaffen, zu ...

componérselas para...

es fertigbringen, zu ...

compuesto¹ [komˈpwesto] N m

1. compuesto t. CHEM (composición):

compuesto

Verbindung f

compuesto químico

chemische Verbindung f

2. compuesto LING:

compuesto

Kompositum nt

I . compuesto² (-a) [komˈpwesto, -a] VB

compuesto pp de componer

II . compuesto² (-a) [komˈpwesto, -a] ADJ

1. compuesto (formado):

compuesto (-a) de/por

bestehend aus +dat

estar compuesto de/por

bestehen aus +dat

2. compuesto LING, MATH, CHEM:

compuesto (-a)

zusammengesetzt

palabra compuesta

zusammengesetztes Wort

palabra compuesta

Kompositum nt

3. compuesto (aseado):

compuesto (-a)

adrett

muy compuesto

herausgeputzt

quedarse compuesta y sin novio inf

sich völlig vergeblich bemüht haben

4. compuesto (ordenado):

compuesto (-a)

ordentlich

I . componer [kompoˈner] irreg como poner VB trans

1. componer:

componer (formar)

zusammensetzen

componer (ordenar)

ordnen

componer (organizar)

einrichten

componer (adecuar)

herrichten

componer una página COMPUT

eine Seite aufbauen

2. componer (constituir):

componer

bilden

3. componer (redactar):

componer

verfassen

componer MUS

komponieren

4. componer TYPO:

componer

(ab)setzen

5. componer (realizar):

componer

anfertigen

6. componer:

componer (recomponer)

zusammenfügen

componer (reconstruir)

wieder aufbauen

componer (arreglar)

reparieren

componer fig

einrenken

7. componer:

componer (corregir)

berichtigen

componer (disputas)

schlichten

componer LAW

beilegen

8. componer (asear):

componer

zurechtmachen

componer

herausputzen

9. componer LatAm (castrar):

componer

kastrieren

10. componer LatAm (curar):

componer

einrenken

II . componer [kompoˈner] irreg como poner VB refl componerse

1. componer (constituirse):

componerse de

bestehen aus +dat

2. componer (arreglarse):

componerse

sich zurechtmachen

componerse

sich herausputzen

3. componer (ponerse de acuerdo):

componerse con

sich absprechen mit +dat

4. componer LatAm (mejorarse):

componerse

sich bessern

5. componer (phrase):

componérselas para...

es schaffen, zu ...

componérselas para...

es fertigbringen, zu ...

compuesto N

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

compuestos (mpl) orgánicos volátiles CHEM

flüchtige organische Verbindungen fpl

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

compongo
compones / componés
compone
componemos
componéis
componen

Translations for „compuestos“ in the Spanish » German Dictionary (Go to German » Spanish)

I . componer [kompoˈner] irreg como poner VB trans

1. componer:

2. componer (constituir):

3. componer (redactar):

4. componer TYPO:

5. componer (realizar):

6. componer:

7. componer:

8. componer (asear):

9. componer LatAm (castrar):

10. componer LatAm (curar):

II . componer [kompoˈner] irreg como poner VB refl componerse

1. componer (constituirse):

2. componer (arreglarse):

3. componer (ponerse de acuerdo):

4. componer LatAm (mejorarse):

5. componer (phrase):

compuesto1 [komˈpwesto] N m

1. compuesto t. CHEM (composición):

2. compuesto LING:

I . compuesto2 (-a) [komˈpwesto, -a] VB

compuesto pp de componer

II . compuesto2 (-a) [komˈpwesto, -a] ADJ

1. compuesto (formado):

2. compuesto LING, MATH, CHEM:

3. compuesto (aseado):

4. compuesto (ordenado):

See also componer

I . componer [kompoˈner] irreg como poner VB trans

1. componer:

2. componer (constituir):

3. componer (redactar):

4. componer TYPO:

5. componer (realizar):

6. componer:

7. componer:

8. componer (asear):

9. componer LatAm (castrar):

10. componer LatAm (curar):

II . componer [kompoˈner] irreg como poner VB refl componerse

1. componer (constituirse):

2. componer (arreglarse):

3. componer (ponerse de acuerdo):

4. componer LatAm (mejorarse):

5. componer (phrase):

compuesto N

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history

compuesto¹ [komˈpwesto] N m

I . compuesto² (-a) [komˈpwesto, -a] VB

II . compuesto² (-a) [komˈpwesto, -a] ADJ