Translations for high point in the English»Bulgarian Dictionary

Translations for high point in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.point [pɔɪnt] N

- Show synonyms for point.
- Send us feedback

2. point (promontory):

планински връх

rocky point

скалист връх

8. point (most important idea, characteristic):

същност f

to drive home the point

успявам да обясня същността

to be beside the point

не става въпрос за това

to be beside the point

не съм част от проблема

to get to the point

стигам до същинския въпрос

to get the point of sth

разбирам същността на нщ

to miss the point of sth

пропускам същността на нщ

to make/prove one's point

доказвам/подкрепям становището си

to see sb's point

разбирам доводите на нкг

10. point (unit of counting or scoring):

деление nt

breakeven point ECON

граница на рентабилността

12. point MATH:

десетична точка

two point three

две цяло и три десети

13. point (dot):

14. point (intersection):

пресечна точка

15. point Brit, Aus (socket):

контакт m

16. point pl Brit (rail switch or junction):

железопътна стрелка

17. point pl (toes of ballet shoes):

II.point [pɔɪnt] VB intr

- Show synonyms for point.
- Send us feedback

1. point (show with one's finger):

to point at sb/sth

соча нкг/нщ с пръст

2. point (use as evidence or proof):

to point to sth

позовавам се на нщ

to point to sth

насочвам вниманието към нщ

3. point (indicate):

to point to sth

4. point COMPUT:

to point to an icon

маркирам иконка с курсора

III.point [pɔɪnt] VB trans

- Show synonyms for point.
- Send us feedback

2. point (direct, show position or direction):

to point sb in the right direction

насочвам нкг в правилната посока

to point sb/sth toward sb/sth

насочвам нкг/нщ към нкг/нщ

to point the way (to sth)

посочвам пътя (към нщ)

I.high [haɪ] ADJ

- Show synonyms for high.
- Send us feedback

1. high (elevated):

high

high cheekbones

високи [o. вдигнати] скули

knee/waist-high

висок до коленете/кръста

one metre high and three metres wide

един метър висок и три метра широк

to be high FIN

високо се котирам

to do a high dive

гмуркам се от високо

to fly at high altitude

летя на голяма височина

2. high (above average):

high

to have high hopes (for sb/sth)

тая големи надежди (за нкг/нщ)

to have a high opinion of sb

имам високо мнение за нкг

to have high praise (for sb/sth)

високо ценя (нкг/нщ)

of the highest calibre

от най-голям калибър

high blood-pressure/fever

високо кръвно налягане/висока температура

a high calibre gun

едрокалибрен пистолет

3. high:

high (important, eminent)

high (important, eminent)

high (regarding job)

престижен

of high rank

от висок ранг

to have sth on the highest authority a. iron

нщ ми е заповядано от най-високо място

to have friends in high places

имам високопоставени приятели

an order from on high

заповед от горе

to be high and mighty pej

високомерен съм

4. high (under influence of drugs, intoxicated by drugs):

high

дрогиран

6. high FASHION:

with a high neckline

с висока яка

7. high (beginning to go bad):

развален

II.high [haɪ] ADV

- Show synonyms for high.
- Send us feedback

1. high (at or to a great point or height):

high

high

на високо

2. high (rough or strong):

high

the sea runs high

морето се бунтува

III.high [haɪ] N

- Show synonyms for high.
- Send us feedback

2. high (euphoria or exhilaration caused by drugs):

to be on a high

в делириум съм

to be on a high

дрогиран съм

3. high (heaven):

в небесата

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He reached his career high point in the latter half of the 1960s. en.wikipedia.org

The actual high point of the custom is the throwing onto the ground of porcelain that has been brought by guests. en.wikipedia.org

At its high point, the factory employed 5000 workers. en.wikipedia.org

With its success, her career reached its high point. en.wikipedia.org

For national championship implications, 1996 was the high point of the series. en.wikipedia.org

While the band were said not to be entirely happy with the results, the album was regarded by many as their artistic high point. en.wikipedia.org

This release marked the commercial high point of the group's career. en.wikipedia.org

The spacecraft remained in an orbit with a high point of 163nmi km and a low point of 161nmi km. en.wikipedia.org

Oil and gas trapped within the porous rock unit migrate to a high point in the structure because of their low density. en.wikipedia.org

When these experiments started producing neutrons of their own only a few weeks later, the fusion research world reached a high point. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "high point" in other languages

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский