How would you like to use PONS.com?

Already a PONS subscriber?
Log in here.

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur here.

Legal noticeData protectionPrivacy settings

in the PONS Dictionary

I. ex·tra [ˈekstrə] ADJ inv

extra
zusätzlich
I'll take some extra clothes
ich nehme noch Ersatzkleidung mit
we have an extra bed — you can stay overnight if you want to
wir haben noch ein Bett frei — wenn du willst, kannst du hier übernachten
I'll need some extra time/money for the job
für die Arbeit brauche ich etwas mehr Zeit/Geld
to take extra care
besonders vorsichtig sein
extra charge
Aufschlag m <-s, -schlä·ge>
extra charge
Aufpreis m <-es, -e>
extra charge
CH a. Aufzahlung m
to make an extra effort
sich acc besonders anstrengen
to work extra hours [or long days]
Überstunden machen
extra income
zusätzliches Einkommen nt
extra income
Nebeneinkommen nt
to be extra
extra gehen [o. A, CH sein]
packing is extra
die Verpackung geht extra

II. ex·tra [ˈekstrə] ADV inv

1. extra (more):

extra
mehr
a [little] bit extra
ein [kleines] bisschen mehr
to charge/pay extra
einen Aufpreis verlangen/bezahlen
to cost extra
gesondert berechnet werden
postage and packing extra
zuzüglich Porto und Versand

2. extra (especially):

extra
besonders
I'll try extra hard this time
ich werde mich diesmal ganz besonders anstrengen
extra large
besonders groß
extra large (too large)
übergroß

III. ex·tra [ˈekstrə] N

1. extra (perk):

extra ECON
Zusatzleistung f <-, -en>
extra ECON
Sonderleistung f <-, -en>
extra AUTO
Extra nt <-s, -s>
lots of little extras
eine Menge kleiner Extras

2. extra (charge):

extra
Aufschlag m <-s, -schlä·ge>
extra
Aufpreis m <-es, -e>

3. extra (actor):

extra
Statist(in) m (f) <-en, -en>
extra
Komparse(Komparsin) m (f) <-n, -n>

4. extra SPORTS (additional run):

extra
zusätzlicher Run

extra- [ˈekstrə] COMP

1. extra- (outside):

extra-
außer-

2. extra- (more than usual):

extra-
extra-
extra-
besonders

ex·tra ˈcharge N

extra charge
Zuschlag m <-(e)s , Zuschläge>
extra charge
Aufpreis m <-es, -e>
extra charge
Aufgeld nt <-[e]s, -er>
extra charge
Aufschlag m <-s, -schlä·ge>

ex·tra ˈpay N no pl

extra pay (beyond regular pay)
Zulage f <-, -n>
extra pay (from odd jobs)
Zusatzeinkommen nt
extra pay (from odd jobs)
CH a. Zustupf m inf
to get extra pay
eine Zulage bekommen
to get extra pay ECON
Sondervergütung f <-, -en>

ˈextra-spe·cial ADJ inf

extra-special
ganz speziell

ex·tra ˈtime N no pl Brit, Aus SPORTS

extra time
[Spiel]verlängerung f
they had to play extra time
sie mussten nachspielen

extra charge N handel

extra charge (Zusatzkosten)
Aufgeld nt
extra charge (Zusatzkosten)
Aufschlag m

extra charge N FINMKT

extra charge
Aufpreis m

extra pay N HUM RESOURCES

extra pay
Sondervergütung f

extra training N HUM RESOURCES

extra training
Zusatzausbildung f